英语翻译请不要用各种在线翻译机翻译,我都用过了,很不通顺,希望有英语专业的高人指点.能得到一句外国人不觉得别扭的翻译.

英语翻译请不要用各种在线翻译机翻译,我都用过了,很不通顺,希望有英语专业的高人指点.能得到一句外国人不觉得别扭的翻译. 英语翻译不要翻译机!我要通顺的翻译! 英语翻译请不要用电脑翻译软件翻译，希望是英语专业的帮忙人工翻译哦， 英语翻译请能翻译正确的高人指点 不懂的就别凑热闹了 英语翻译不要翻译机翻译的,按步就班的不要,一点不通顺.内容：在我脑海中 很多记忆也许一辈子都忘记不了 可是 随着时间过去 英语翻译我每天都要翻译一定数量的英语短文而网上的在线翻译的意思很笼统 根本无法用 在线翻译我都试过了 希望有高人推荐个好 英文高手帮忙翻译下,请不要把在线翻译的搬过来哦``在线的都很不通顺流畅啊```谢谢 请高人指点此句翻译,在线等! 英语翻译希望得到高手们的指点,（水平较低或是通过翻译器翻译的,请不要回答我的问题,） 英语翻译谁能帮忙翻译一句英文?（不要用软件翻译的）你请我离开,我可以离开.但是合同是你与我的契约,希望你能亲手处理这间事 英语翻译用软件翻译的就不要来了 希望英语好的能给我翻译下谢谢~为啥你们翻译的都不一样 英语翻译我翻译完怎么看怎么别扭啊 觉得自己翻译的不准确有高人能告诉我歌词的准确意思么?Every night I goE