作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译恋人间不需要每天刻意地去打电话.如果每天都因无关紧要的事或者只因为突然地想念对方就给对方打电话,这不仅不会让对方

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/22 06:01:02
英语翻译
恋人间不需要每天刻意地去打电话.如果每天都因无关紧要的事或者只因为突然地想念对方就给对方打电话,这不仅不会让对方觉得你很关心他,反而会使他觉得你打扰了他正常的学习生活,觉得你很无聊、不懂事.恋人间需要的是保留自由和尊重.(我们作业要设计一个英语对话,这是对话中的一部分,求大神帮忙)不要翻译器翻译的
英语翻译恋人间不需要每天刻意地去打电话.如果每天都因无关紧要的事或者只因为突然地想念对方就给对方打电话,这不仅不会让对方
绝对口语化
i deeply crashed on you once we met. for me you stayed up so late, rose with the lark, stayin' by my side every single day, and sing for me(我觉得这句不要了吧,好奇怪.) i can feet the real you, i knew it shall not be called cold, I can't help myself fallin' in love with you, its just not a thing that i can resist, but, i lied, which it cant be erased and icant, how could i be like dis?
再问: 不是,我是想把“恋人间不需要每天刻意地去打电话。如果每天都因无关紧要的事或者只因为突然地想念对方就给对方打电话,这不仅不会让对方觉得你很关心他,反而会使他觉得你打扰了他正常的学习生活,觉得你很无聊、不懂事。恋人间需要的是保留自由和尊重。”翻译成英语...