《The Silence of the Lambs》不是应该翻译为“羔羊的沉默”吗?为什么电影的中文名叫“沉默的羔羊”?

《The Silence of the Lambs》不是应该翻译为“羔羊的沉默”吗?为什么电影的中文名叫“沉默的羔羊”? 沉默的羔羊 THE SILENCE OF THE LAMBS怎么样 沉默的羔羊是什么. 电影《沉默的羔羊》的寓意是什么 沉默的羔羊中羔羊的含义 沉默的羔羊说的是什么 沉默的羔羊,什么意思?! 英语翻译不是应该是羔羊的沉默吗?因为X of Y 不是应该翻译成Y的X吗? 求《沉默的羔羊》的读后感 或电影的影评 求电影沉默的羔羊的英文影评 电影《沉默的羔羊》到底是表达了什么意思 沉默的羔羊中羔羊的含义是什么