搜狗做题网求一篇空间日志,关于爱情的,要悲伤的.但一定要自己写的、
来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/04/28 12:11:45
求一篇空间日志,关于爱情的,要悲伤的.但一定要自己写的、
我刚好有篇英文的,我可以给你翻译一下.挺好的一篇文章
In the past,I thought love is patient and willing to wait till the end.But after almost 18 years in Canada,I realized that true love really hurts,especially if you saw the person you love has found someone else.A promise indeed is made to be broken.It’s hard to pretend that you’re happy but deep inside,your heart is aching.It’s just like you’re hit by thousands of needles.*major ouch*
Click here to find out more!
When I was young,I had a friend named Robert.Actually he’s my best friend.However,as time goes by I felt something different for him.Yet,I’m really shy to tell him the truth,that I have a crush on him.
He’s a good looking guy with teary eyes and fair complexion.Actually,he has all the traits I’m looking for a guy.But then,there’s a single problem.At that time,I was about to migrate to Canada to manage my dad’s Cheap Wholesale Ladies Apparel business.
Just the same,I told Robert how I felt about him.I told him he was everything I was looking for in a guy.I was surprised because he hugged me too tight and gave me a cute bracelet,asking me to keep it until the day I came back from Canada.He told me that no matter how many years it will take,he’s willing to wait for me.
Fast forward to 18 years,I came back to San Diego due to a financial crisis.My dad’s Cheap Wholesale Ladies Apparel business went bankrupt.I came back to the old house and looked if Robert was still there.But instead of finding Robert,I saw a girl named Jane.I asked her about Robert and according to her,Robert is her boyfriend.After long years of waiting,I realized that I’m so stupid.
It was only then that I finally gave in to the long years of pain and sadness I felt of being away from Robert.Tears fell down from my eyes,and I didn’t even bother to stop it.When Robert finally came,I pretend that was ok.I forced myself to be happy for him,but I just can’t.When I left their house,I left a part of me in there.I’m still trying to get back the love I lost until now.I still love him so much.Yet,it’s hard to accept the truth that his heart belongs to another woman.
你看看这个可不可以,可以的话再翻译
再问： 好的。翻译下吧、
再答： 好的，我在翻译了 过去，我以为爱是耐性，只要我愿意等，就会有个美好的结局。但在加拿大呆了近18年之后，我意识到，真正的爱情真的很痛，尤其是当你 看到你爱的人已经跟了别人。承诺如此不堪一击，那种情况，你很难假装高兴，因为在你的内心深处，你的心在隐隐作痛。这就像你被扎了 数千针。 在我年轻的时候，我有一个朋友叫罗伯特。实际上，他也是我最好的朋友。然而，随着时间慢慢销蚀，我对他的感情发生了转变，一种很微 妙的感觉。不过，年少的羞涩令我没有告诉他真相，那就是我对他已一见倾心。 他是一个很好的男孩，眼睛总是很清澈，皮肤是那样白皙。他身上所拥有的特点，都与我一直寻觅的男孩吻合。但是，有一个不得不面对的 问题。当时，我正要搬迁到加拿大去帮我父亲管理服装生意。 虽然如此，我还是跟罗伯特表达了我对他的感情。我告诉他，他就是我的一切，是我一直在寻找的人。我很惊讶，因为他紧紧的拥抱住了我 ，给了我一个可爱的手镯，要求我跟他走下去，一直到我从加拿大回来。他告诉我，无论过去多少年他都愿意等我。 18年转眼就过去了，我回到圣地亚哥，由于金融危机，我父亲的服装企业纷纷破产。我回到老房子，试图看看罗伯特是否还在那里。但是， 我没见到罗伯特，却看到了一个女孩，简。我问起她关于罗伯特的事情，据她说，罗伯特是她的男朋友。经过多年的等待，我意识到，我很 愚蠢。 直到那时，我终于在与罗伯特分开那么多年中忍受的痛苦和悲伤中崩溃了。眼泪从我的眼睛里涌了出来，我没有擦拭，就那样任由它流。当 罗伯特终于出现了，我假装无关紧要的样子，强迫着自己为他高兴，但我做不到。当我离开他们的房子，我也留下了我的感情在那里。我还 在努力找回丢失的爱，直到现在，我还是深深地爱着他。然而，我不得不接受这样的一个事实，他的心已经属于另外一个女人。 我感觉你把中文放在英文文章的后面会更好，因为英文欣赏了更有感觉。上面英文 第一段后面这几个去掉：*major ouch* Click here to find out more!
In the past,I thought love is patient and willing to wait till the end.But after almost 18 years in Canada,I realized that true love really hurts,especially if you saw the person you love has found someone else.A promise indeed is made to be broken.It’s hard to pretend that you’re happy but deep inside,your heart is aching.It’s just like you’re hit by thousands of needles.*major ouch*
Click here to find out more!
When I was young,I had a friend named Robert.Actually he’s my best friend.However,as time goes by I felt something different for him.Yet,I’m really shy to tell him the truth,that I have a crush on him.
He’s a good looking guy with teary eyes and fair complexion.Actually,he has all the traits I’m looking for a guy.But then,there’s a single problem.At that time,I was about to migrate to Canada to manage my dad’s Cheap Wholesale Ladies Apparel business.
Just the same,I told Robert how I felt about him.I told him he was everything I was looking for in a guy.I was surprised because he hugged me too tight and gave me a cute bracelet,asking me to keep it until the day I came back from Canada.He told me that no matter how many years it will take,he’s willing to wait for me.
Fast forward to 18 years,I came back to San Diego due to a financial crisis.My dad’s Cheap Wholesale Ladies Apparel business went bankrupt.I came back to the old house and looked if Robert was still there.But instead of finding Robert,I saw a girl named Jane.I asked her about Robert and according to her,Robert is her boyfriend.After long years of waiting,I realized that I’m so stupid.
It was only then that I finally gave in to the long years of pain and sadness I felt of being away from Robert.Tears fell down from my eyes,and I didn’t even bother to stop it.When Robert finally came,I pretend that was ok.I forced myself to be happy for him,but I just can’t.When I left their house,I left a part of me in there.I’m still trying to get back the love I lost until now.I still love him so much.Yet,it’s hard to accept the truth that his heart belongs to another woman.
你看看这个可不可以,可以的话再翻译
再问： 好的。翻译下吧、
再答： 好的，我在翻译了 过去，我以为爱是耐性，只要我愿意等，就会有个美好的结局。但在加拿大呆了近18年之后，我意识到，真正的爱情真的很痛，尤其是当你 看到你爱的人已经跟了别人。承诺如此不堪一击，那种情况，你很难假装高兴，因为在你的内心深处，你的心在隐隐作痛。这就像你被扎了 数千针。 在我年轻的时候，我有一个朋友叫罗伯特。实际上，他也是我最好的朋友。然而，随着时间慢慢销蚀，我对他的感情发生了转变，一种很微 妙的感觉。不过，年少的羞涩令我没有告诉他真相，那就是我对他已一见倾心。 他是一个很好的男孩，眼睛总是很清澈，皮肤是那样白皙。他身上所拥有的特点，都与我一直寻觅的男孩吻合。但是，有一个不得不面对的 问题。当时，我正要搬迁到加拿大去帮我父亲管理服装生意。 虽然如此，我还是跟罗伯特表达了我对他的感情。我告诉他，他就是我的一切，是我一直在寻找的人。我很惊讶，因为他紧紧的拥抱住了我 ，给了我一个可爱的手镯，要求我跟他走下去，一直到我从加拿大回来。他告诉我，无论过去多少年他都愿意等我。 18年转眼就过去了，我回到圣地亚哥，由于金融危机，我父亲的服装企业纷纷破产。我回到老房子，试图看看罗伯特是否还在那里。但是， 我没见到罗伯特，却看到了一个女孩，简。我问起她关于罗伯特的事情，据她说，罗伯特是她的男朋友。经过多年的等待，我意识到，我很 愚蠢。 直到那时，我终于在与罗伯特分开那么多年中忍受的痛苦和悲伤中崩溃了。眼泪从我的眼睛里涌了出来，我没有擦拭，就那样任由它流。当 罗伯特终于出现了，我假装无关紧要的样子，强迫着自己为他高兴，但我做不到。当我离开他们的房子，我也留下了我的感情在那里。我还 在努力找回丢失的爱，直到现在，我还是深深地爱着他。然而，我不得不接受这样的一个事实，他的心已经属于另外一个女人。 我感觉你把中文放在英文文章的后面会更好，因为英文欣赏了更有感觉。上面英文 第一段后面这几个去掉：*major ouch* Click here to find out more!