作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译When we do not understand each other's language,we can t

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/01 03:40:08
英语翻译
When we do not understand each other's language,we can talk with the help of signs.
  A Frenchman was once travelling in England.He could not speak English at all.One day he went into a restaurant(饭店) and sat down at a table.When the waiter came,he opened his mouth,put his fingers in it and took them out again.He wanted to say.“Bring me something to eat.”
  The waiter soon brought him a cup of tea.The man moved his head from side to side.The waiter understood him and took the tea away.In a moment he came with a cup of coffee.But the man again refused(拒绝) it.He shook(摇) his head whenever the waiter brought him something to drink,for drinks are not food.
  When the man was going away,another man came in.This man saw the waiter,and he put his hand on his stomach(胃).That was enough.In a few minutes there was a large plate of meat and vegetables on the table in front of him.
  So,you see,we cannot understand the language of signs as well as we can understand the language of words.
英语翻译When we do not understand each other's language,we can t
当我们不懂相互之间的语言时,我们可以借助肢体语言交流.
有一次,有个法国哥们儿去英格兰旅行.他一点儿也不会说英文.某天他走进一家饭店,在一张桌子前坐下.当服务生走过来以后,他张开嘴,把手指头向嘴巴反复指了几次.他想说的意思是“给我上点儿吃的”.
服务生马上给他端来一杯茶.法国哥们儿摇了摇头.服务生明白了,把茶端走.很快服务生端来了一杯咖啡,但是法国哥们儿又拒绝了.每次服务生端上来饮品时他都摇头,因为饮品不是食物(不能填饱肚子).
法国哥们儿走后,又来了一个人.这个人看着服务生,把手放在自己的肚子上.这就够了.几分钟后他的面前就端上了一大盘肉和蔬菜.
所以,你该明白,我们能够像声音语言一样理解肢体语言的.
cannot应该是can