lie to my face 的翻译 有翻译为 当着我的面说谎,但我在美剧上看见别人翻译为 把我骗的团团转,可以乎?

lie to my face 的翻译 有翻译为 当着我的面说谎,但我在美剧上看见别人翻译为 把我骗的团团转,可以乎? 为什么可以把lie to me 翻译为别对我说谎 英语翻译我自己翻译的是：Be brave to face everything请朋友指点应该怎么翻译为好, 翻译 请把我的书包带给我为 Please bring me my schoolbag 但是bring的用法不是bring 我的地盘我做主 可以翻译为 my chair my rules 吗 ? 或 昨天我在报纸上看见贵公司的招聘信息翻译为英文 这个加拿大地址的邮编这是我一个在加拿大的朋友的地址,但看不懂,可以有谁为我翻译否?感激不尽!3499 Ashcroft 你可以永远把我放在你的手机里吗,无论什么?翻译为英语 我要请人把我的录音机修理一下.这句怎么翻译为英语? Can you feel my smile 可以翻译为你能感受到我的微笑吗? 死国可乎 乎的翻译 我昨天看见他们在农场干活的翻译