作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译对不起,请原谅我对稍前的邮件做一个补充,客户在原来四个样品的基础上增加了一个尺寸的样品,规格见附件,依然是要求用

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/04 07:28:41
英语翻译
对不起,请原谅我对稍前的邮件做一个补充,客户在原来四个样品的基础上增加了一个尺寸的样品,规格见附件,依然是要求用两套夹具来完成,请给更好的建议!
I' sorry for I must update some information on my earlier e-mail.Besides four 样品,customer adds one size of 样品 again,and also only selects two types of 夹具 for all sizes.Pls refer to attached file for detailed specification and show me the better solution.Thanks.
英语翻译对不起,请原谅我对稍前的邮件做一个补充,客户在原来四个样品的基础上增加了一个尺寸的样品,规格见附件,依然是要求用
I feel very sorry that I add some info based on the previous mail.Besides four samples,customer adds one dimension .Pls see detailed specification in the attachment.This also requires to use two fixture to complete this project.
Any better suggestion will be appreciated.
英语翻译对不起,请原谅我对稍前的邮件做一个补充,客户在原来四个样品的基础上增加了一个尺寸的样品,规格见附件,依然是要求用 英语翻译客户给了一个款号,跟之前做样品的款号一样,想客户确认一下这个款XX是不是就是我们正在做样品的XX款呢,意思是这样 英语翻译收到的一个客户大袋子的样品订单,上面的要求之一注意:是袋子,不是衣服 英语翻译我已经安排了样品的事情(这里指样品还没有做完)请确认下列信息是否正确.另外:样品是sample一共翻译 一个句子 英语翻译我拿到客户的样品,今天会全部寄给你,因为客户的样品较多,所以没有全部提供给我,但是尺寸最大和最小的都已经包含在我 英语翻译昨天已经有发邮件给你了,我们非常高兴告诉你,这个样品做出来了,你先看一下附件的图片,有什么想法?我们将把样品放在 英语翻译由于之前刚做了别的客户,目前我们的样品比较短缺.产品的价格是***,如果你方觉得合适,我们马上安排邮寄样品. 英语翻译我们一直是收到样品后会直接做测试.不会对客户的样品做任何改动,除非客户有特殊要求.鉴于现在这种情况,如果可能的话 英语翻译请回忆下面的邮件,请帮我确认,如果客户选择X去测试同样的样品,是否可以依然选择A和B,最大测试力会不会超过100 英语翻译我们收到你寄过来的方刀片样品,2次的样品尺寸有差异,我们重新花了图纸,请客户确认. 英语翻译我们公司是一家做进出口贸易的公司,主要负责紧固件的进出口.我的工作内容主要是按客户要求对产品进行规格、尺寸、硬度 英语翻译对不起,现在我做不到了.请原谅.换成这个呢?对不起,我曾经说过的那些,现在我做不到了.请原谅我.