搜狗做题网“你的英语水平很好”用英语怎么说?给出能有哪几种说法?
来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/28 06:17:28
“你的英语水平很好”用英语怎么说?给出能有哪几种说法?
be动词该用何种形式呢 这句话的主语是"你的"还是“英语水平”?……
帮我纠正创下这几种说法有没有问题：
1.your english is great!(be动词对么是用is还是are?)2.you speak english very well!(可以没有be动词么 为什么)
按要求回答给加分至少>=5分 谢谢!
be动词该用何种形式呢 这句话的主语是"你的"还是“英语水平”?……
帮我纠正创下这几种说法有没有问题：
1.your english is great!(be动词对么是用is还是are?)2.you speak english very well!(可以没有be动词么 为什么)
按要求回答给加分至少>=5分 谢谢!
your english is great!这里的is 不是be动词是直接的表明 翻译成 “是”
如果是说对方好的话就是you are great.
这里要表达的是 “你” 很好
但是上面要表达的是 你的英文 而不是 你 ,这里要注意 以后你会发现很多这样的情况的
you speak english very well（直译你说的英文很好）
一般的对话只会用上面的说法 这句话是不会用到的,并不是他的语法有错而是语言的逻辑问题（个人觉得这是句中国英文）
这句和之前的那句其实没有分别 就是把is 改成speak 语法是没错的
但为什么没有be动词 那是因为be动词一般只会用于现在进行时,过去时等语法 而这句话是指平时,很广泛,并不是现在时 也不是过去时 所以就不用be动词
当然 英文的语法不光光是过去时,现在时,还有现在过去时 过去未来时 未来过去时 过去进行时 未来进行时,这些语法不多不少都有些区别 但是基本就是分过去 和现在 这2大类 其他语法也是以这2个为基础的
如果是说对方好的话就是you are great.
这里要表达的是 “你” 很好
但是上面要表达的是 你的英文 而不是 你 ,这里要注意 以后你会发现很多这样的情况的
you speak english very well（直译你说的英文很好）
一般的对话只会用上面的说法 这句话是不会用到的,并不是他的语法有错而是语言的逻辑问题（个人觉得这是句中国英文）
这句和之前的那句其实没有分别 就是把is 改成speak 语法是没错的
但为什么没有be动词 那是因为be动词一般只会用于现在进行时,过去时等语法 而这句话是指平时,很广泛,并不是现在时 也不是过去时 所以就不用be动词
当然 英文的语法不光光是过去时,现在时,还有现在过去时 过去未来时 未来过去时 过去进行时 未来进行时,这些语法不多不少都有些区别 但是基本就是分过去 和现在 这2大类 其他语法也是以这2个为基础的