搜狗做题网英语翻译아빠 무슨소리야
来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/01 11:49:38
英语翻译
아빠 무슨소리야,내가 아빠 딸이잖아 ,지금집이야?돈 걱정하지마,아빠가 쓴다면 나는 다 OK야 ,딴사람도 아니고 새상에 하나밖에 없는 아빠데 나 괞찮아 지금 돈은 많이 못벌지만 그래도 열심히 저금할께,그러니깐 미안하다 죄송하다는 그런말 하지마
알았지?아빠 사랑해!그리고 난 항상 아빠편이고 아빠를 믿어,알았지?
아빠 무슨소리야,내가 아빠 딸이잖아 ,지금집이야?돈 걱정하지마,아빠가 쓴다면 나는 다 OK야 ,딴사람도 아니고 새상에 하나밖에 없는 아빠데 나 괞찮아 지금 돈은 많이 못벌지만 그래도 열심히 저금할께,그러니깐 미안하다 죄송하다는 그런말 하지마
알았지?아빠 사랑해!그리고 난 항상 아빠편이고 아빠를 믿어,알았지?
老爸,这是什么话,我是老爸的女儿啊,现在是在家里吗?不要担心钱的问题,如果老爸要用的话,我都支持（直译：我都OK）.又不是别人,你可是我唯一的老爸啊（나 괞찮아,意为不要担心我,可以不翻译）.虽然现在赚的钱不多,但是我在努力的攒钱.所以不要说一些对不起、抱歉的话.知道了吗（小女孩撒娇的语气）?老爸,我爱你!然后我一直是老爸这一国（伙）的,一直信任老爸的,知道了吗?