作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Hi Jeff,I also need you to come in and fill out a deferr

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/08 03:03:19
英语翻译
Hi Jeff,
I also need you to come in and fill out a deferral application form before you leave for China.Also a copy of your ticket to China and back to Australia.A copy of a medical report or a letter from your Grandpa’s doctor confirming that he is suffering lung cancer is also required before the deferral will be accepted.
Thanks Jeff.
Kind Regards,
Kasey Marks
Student Services Officer
102 Dodds Street Southbank VIC 3006
T:+61 3 8319 8700 F:+61 3 9696 0460
k.marks@ids.edu.au I www.ids.edu.au
Meridian College CRICOS Provider Codes:02935C (Sydney)
Meridian International Hotel School RTO 21746 CRICOS Provider Codes:02895F (Sydney) 02720G (Melbourne)
International Design School RTO 21746 CRICOS Provider Codes:02932F (Sydney) 02719M (Melbourne)
The Meridian International School RTO 90520 CRICOS Provider Codes:02161M (Sydney) 02238F (Melbourne)
The information contained in this e-mail is confidential and
may contain legally privileged information.If you are not the
intended recipient you must not read,copy,distribute or act
--------------------------------------------------------------------------------
From:jeff [mailto:******@***.com]
Sent:Wednesday,15 April 2009 10:12 PM
To:Kasey Marks
Subject:Jeff's Application
Hello Kasey,
This is Jeff.I send my defer course application to you now.
Thank you.
Sincerely Yours
Jeff
英语翻译Hi Jeff,I also need you to come in and fill out a deferr
Hi Jeff,
嗨jeff
I also need you to come in and fill out a deferral application form before you leave for China.
我同样需要你在去中国之前过来填一张延期申请书.
Also a copy of your ticket to China and back to Australia.
还有你去中国和回澳大利亚的机票复印件.
A copy of a medical report or a letter from your Grandpa’s doctor confirming that he is suffering lung cancer is also required before the deferral will be accepted.
在延期生效前还需要一张诊断书的复印件或者你爷爷的医生的信来确认你爷爷患有肺癌
Thanks Jeff.
谢谢jeff
Kind Regards,
此致敬礼
Kasey Marks
(名字)
Student Services Officer
学生事务长官(教务处长?)
102 Dodds Street Southbank VIC 3006
T:+61 3 8319 8700 F:+61 3 9696 0460
k.marks@ids.edu.au I www.ids.edu.au
地址、电话、传真、邮箱、网址
Meridian College CRICOS Provider Codes:02935C (Sydney)
Meridian International Hotel School RTO 21746 CRICOS Provider Codes:02895F (Sydney) 02720G (Melbourne)
International Design School RTO 21746 CRICOS Provider Codes:02932F (Sydney) 02719M (Melbourne)
The Meridian International School RTO 90520 CRICOS Provider Codes:02161M (Sydney) 02238F (Melbourne)
学校名称、地点、邮编等
The information contained in this e-mail is confidential and
may contain legally privileged information.If you are not the
intended recipient you must not read,copy,distribute or act
(邮箱服务提示信息,不用看)
--------------------------------------------------------------------------------
From:jeff [mailto:******@***.com]
Sent:Wednesday,15 April 2009 10:12 PM
To:Kasey Marks
Subject:Jeff's Application
Hello Kasey,
你好Kasey
This is Jeff.I send my defer course application to you now.
我是jeff,我现在给你发送我的课程延期申请
Thank you.
Sincerely Yours
你真诚的
Jeff