搜狗做题网英语翻译태백산맥의 오대
来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/13 08:55:01
英语翻译
태백산맥의 오대산(五台山)에서 갈라져서 충북의 북부,충남의 중앙을 남서방향으
로 뻗은 산맥이다.길이 250 km,평균고도 600 m,마식령(马息岭)·광주(广州) ·소백(小白)·노령(蘆岭)산맥 등과 함께 한국에서 가장 오래 된 중생대 말의 습곡산맥으로 편마암과 화강암으로 구성된 구릉성 산지이다.또 차령산맥은 최한월(最寒月) 평균기온 －3 ℃의 등온선과 일치하여 한국의 기후구를 남부의 온대와 북부의 냉대로 크게 구분하는 경계로 되고 있다.산맥 중에는 차령 ·백운산(白云山)·만뢰산(万籁山)·칠갑산(七甲山)·금계산(金鸡山)·서운산(瑞云山) 등이 솟아 있고 금·은·중석 등이 매장되어 있다.특히 칠갑산을 중심으로 한 일대는 경치가 아름다워 1973년 충남 도립공원으로 지정되었다.
태백산맥의 오대산(五台山)에서 갈라져서 충북의 북부,충남의 중앙을 남서방향으
로 뻗은 산맥이다.길이 250 km,평균고도 600 m,마식령(马息岭)·광주(广州) ·소백(小白)·노령(蘆岭)산맥 등과 함께 한국에서 가장 오래 된 중생대 말의 습곡산맥으로 편마암과 화강암으로 구성된 구릉성 산지이다.또 차령산맥은 최한월(最寒月) 평균기온 －3 ℃의 등온선과 일치하여 한국의 기후구를 남부의 온대와 북부의 냉대로 크게 구분하는 경계로 되고 있다.산맥 중에는 차령 ·백운산(白云山)·만뢰산(万籁山)·칠갑산(七甲山)·금계산(金鸡山)·서운산(瑞云山) 등이 솟아 있고 금·은·중석 등이 매장되어 있다.특히 칠갑산을 중심으로 한 일대는 경치가 아름다워 1973년 충남 도립공원으로 지정되었다.
车岭山脉起于太白山脉的五台山,地跨忠北北部和忠南中部,呈西南走向,长250千米,平均海拔600米,与马息岭、广州、小白、蘆岭等山脉一样,都是韩国悠久的褶皱山脉,主要由片麻岩和花岗岩构成,是丘陵性山地.又因该山脉最寒月平均气温与 －3 ℃的等温线一致,成为划分韩国南部温带和北部寒温带的分界线.整个山脉包含车岭、白云山、万籁山、七甲山、金鸡山、瑞云山等,埋藏着金、银、钨等矿石.特别是以七甲山为中心的一带,风景秀丽,1973年,被指定为忠南道立公园.