搜狗做题网英文翻译关于希腊的自然气候,中文对照
来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/16 01:51:08
英文翻译关于希腊的自然气候,中文对照
汉语：
希腊处于巴尔干半岛的东南端,三面临海,国土的大部分都是山地,海岸线绵延漫长.多样性的地貌,高耸的山脉,漫无边际的平原,珍珠般的海港,这些都是希腊的特色.
位置
位于欧洲东南部巴尔干半岛南端,包括附近许多岛屿（希腊群岛由1500多个岛屿组成）.面积131957平方公里（其中岛屿面积 2.5万平方公里）.与我国安徽省面积大略相同.陆地上北面与保加利亚、马其顿以及阿尔巴尼亚接壤,东部则与土耳其接壤,濒临爱琴海,西南临爱奥尼亚海及地中海.
国土
希腊面积为131957平方公里,其中15%为岛屿.位于巴尔干半岛最南端.北部与保加利亚、马其顿、阿尔巴尼亚接壤,东北与土耳其欧洲部分接壤,西南濒爱奥尼亚海,东临爱琴海,南隔地中海与非洲大陆相望.海岸线长约15000公里,领海宽度为6海里.境内多山,沿海有平原.品都斯山脉纵贯西部,中部为色萨利盆地.河流短小,多港湾.
四分之三为山地,沿海有低地,海岸线长15021公里,多曲折港湾.河流短急.
气候：南部地区及各岛屿属于地中海型气候,全年气温变化不大,冬季气温在6℃~12℃之间,夏季则在28℃~31℃之间,夏季较长,阳光强烈.北部和内陆属于大陆性气候,冬温湿,夏干热.从北到南平均气温：1月5~11℃,7月25~27℃.年降水量东部400~700毫米,西部约900~1,200毫米.
英语：
Greece is in the southeastern tip of the Balkan Peninsula , facing the sea , mostly mountainous territory , long stretches of coastline . Diversity of landscapes, towering mountains , endless plains, pearl harbor , these are Greek specialties .
Location
Southeast of the southern tip of the Balkan Peninsula in Europe , including many nearby islands ( archipelago of more than 1,500 Greek islands ) . Area of 131,957 square kilometers ( 25,000 square kilometers area in which the island ) . And roughly the same area of Anhui Province . North on land and Bulgaria, Macedonia and Albania , bordering the east border with Turkey , on the verge of the Aegean , Ionian and Mediterranean Southwest Pro .
Land
Greece, an area of 131,957 square kilometers , of which 15% of the island. Located on the southernmost tip of the Balkan Peninsula . Northern Bulgaria , Macedonia , Albania , bordering the European part of Turkey bordering the northeast , the southwest near the Ionian Sea , east of the Aegean Sea , south across the Mediterranean sea and the African continent. About 15,000 km of coastline , sea width of 6 knots. The territory is mountainous , coastal plains . Pindus mountain range runs through the western , central Thessaly basin . Rivers short , multi harbor.
Three-quarters of the mountains, the coast lowlands, 15,021 km long coastline , and more tortuous harbor. Rivers are short and fast .
Climate: Mediterranean islands belonging to the southern region and its climate, little change in temperature throughout the year , winter temperatures between 6 ℃ ~ 12 ℃, the summer between 28 ℃ ~ 31 ℃, the summer is long, the sun is strong . North and inland continental climate , warm and humid in winter , hot and dry summer . The average temperature from north to south : Jan 5 ~ 11 ℃, 7月25 ~ 27 ℃. Annual rainfall of 400 to 700 millimeters east and west about 900 to 1,200 mm.
希腊语：
Η Ελλάδα βρίσκεται στο νοτιοανατολικό άκρο της Βαλκανικής Χερσονήσου , με θέα τη θάλασσα , ως επί το πλείστον ορεινή διαμόρφωση του εδάφους , μεγάλα τμήματα της ακτογραμμής . Ποικιλομορφία των τοπίων , πανύψηλα βουνά , ατέλειωτες πεδιάδες , Περλ Χάρμπορ , αυτές είναι ελληνικές σπεσιαλιτέ .
τοποθεσία
Νοτιοανατολικά του το νότιο άκρο της Βαλκανικής Χερσονήσου στην Ευρώπη , συμπεριλαμβανομένων πολλών κοντινά νησιά ( αρχιπέλαγος της πάνω από 1.500 ελληνικά νησιά ) . Έκταση 131.957 τετραγωνικών χιλιομέτρων ( 25.000 τετραγωνικά έκταση χιλιομέτρων στην οποία το νησί ) . Και περίπου στην ίδια περιοχή της επαρχίας Anhui . Βόρεια στην ξηρά και τη Βουλγαρία , την ΠΓΔΜ και την Αλβανία , που συνορεύουν με το ανατολικό σύνορο με την Τουρκία , στα πρόθυρα του Αιγαίου , του Ιονίου και τη Μεσόγειο Southwest Pro .
γη
Ελλάδα , μια περιοχή 131.957 τετραγωνικών χιλιομέτρων , εκ των οποίων το 15% του νησιού . Βρίσκεται στο νοτιότερο άκρο της Βαλκανικής χερσονήσου . Βόρεια Βουλγαρία , ΠΓΔΜ , Αλβανία , συνορεύει με το ευρωπαϊκό τμήμα της Τουρκίας που βρέχονται από τη βορειοανατολικά , νοτιοδυτικά της κοντά στο Ιόνιο Πέλαγος , ανατολικά από το Αιγαίο Πέλαγος , στα νότια σε όλη τη Μεσόγειο θάλασσα και την αφρικανική ήπειρο . Περίπου 15.000 χιλιόμετρα ακτών , της θάλασσας πλάτους 6 κόμβων . Το έδαφος είναι ορεινό , παράκτιες πεδιάδες . Πίνδου οροσειρά διασχίζει τη δυτική , κεντρική Θεσσαλική λεκάνη . Ποτάμια σύντομη , multi λιμάνι .
Τα τρία τέταρτα των βουνών , στα πεδινά ακτή , 15.021 χιλιομέτρων μεγάλη ακτογραμμή , και πιο βασανιστική λιμάνι . Οι ποταμοί είναι σύντομη και γρήγορη .
Κλίμα : νησιά της Μεσογείου που ανήκουν στην νότια περιοχή και το κλίμα της , η μικρή αλλαγή στη θερμοκρασία όλο το χρόνο , χειμερινές θερμοκρασίες μεταξύ 6 ℃ ~ 12 ℃ , η καλοκαίρι μεταξύ 28 ℃ ~ 31 ℃ , το καλοκαίρι είναι μακρύ , ο ήλιος είναι ισχυρή . Βόρεια και εσωτερικών ηπειρωτικό κλίμα , ζεστό και υγρό το χειμώνα , ζεστό και ξηρό καλοκαίρι . Η μέση θερμοκρασία από βορρά προς νότο : Jan 5 ~ 11 ℃ , 7月25 ~ 27 ℃ . Η ετήσια βροχόπτωση από 400 έως 700 χιλιοστά ανατολικά και δυτικά περίπου 900 έως 1.200 mm.
汉语、英语、希腊语三语对照介绍希腊的气候.亲,满意请采纳!
希腊处于巴尔干半岛的东南端,三面临海,国土的大部分都是山地,海岸线绵延漫长.多样性的地貌,高耸的山脉,漫无边际的平原,珍珠般的海港,这些都是希腊的特色.
位置
位于欧洲东南部巴尔干半岛南端,包括附近许多岛屿（希腊群岛由1500多个岛屿组成）.面积131957平方公里（其中岛屿面积 2.5万平方公里）.与我国安徽省面积大略相同.陆地上北面与保加利亚、马其顿以及阿尔巴尼亚接壤,东部则与土耳其接壤,濒临爱琴海,西南临爱奥尼亚海及地中海.
国土
希腊面积为131957平方公里,其中15%为岛屿.位于巴尔干半岛最南端.北部与保加利亚、马其顿、阿尔巴尼亚接壤,东北与土耳其欧洲部分接壤,西南濒爱奥尼亚海,东临爱琴海,南隔地中海与非洲大陆相望.海岸线长约15000公里,领海宽度为6海里.境内多山,沿海有平原.品都斯山脉纵贯西部,中部为色萨利盆地.河流短小,多港湾.
四分之三为山地,沿海有低地,海岸线长15021公里,多曲折港湾.河流短急.
气候：南部地区及各岛屿属于地中海型气候,全年气温变化不大,冬季气温在6℃~12℃之间,夏季则在28℃~31℃之间,夏季较长,阳光强烈.北部和内陆属于大陆性气候,冬温湿,夏干热.从北到南平均气温：1月5~11℃,7月25~27℃.年降水量东部400~700毫米,西部约900~1,200毫米.
英语：
Greece is in the southeastern tip of the Balkan Peninsula , facing the sea , mostly mountainous territory , long stretches of coastline . Diversity of landscapes, towering mountains , endless plains, pearl harbor , these are Greek specialties .
Location
Southeast of the southern tip of the Balkan Peninsula in Europe , including many nearby islands ( archipelago of more than 1,500 Greek islands ) . Area of 131,957 square kilometers ( 25,000 square kilometers area in which the island ) . And roughly the same area of Anhui Province . North on land and Bulgaria, Macedonia and Albania , bordering the east border with Turkey , on the verge of the Aegean , Ionian and Mediterranean Southwest Pro .
Land
Greece, an area of 131,957 square kilometers , of which 15% of the island. Located on the southernmost tip of the Balkan Peninsula . Northern Bulgaria , Macedonia , Albania , bordering the European part of Turkey bordering the northeast , the southwest near the Ionian Sea , east of the Aegean Sea , south across the Mediterranean sea and the African continent. About 15,000 km of coastline , sea width of 6 knots. The territory is mountainous , coastal plains . Pindus mountain range runs through the western , central Thessaly basin . Rivers short , multi harbor.
Three-quarters of the mountains, the coast lowlands, 15,021 km long coastline , and more tortuous harbor. Rivers are short and fast .
Climate: Mediterranean islands belonging to the southern region and its climate, little change in temperature throughout the year , winter temperatures between 6 ℃ ~ 12 ℃, the summer between 28 ℃ ~ 31 ℃, the summer is long, the sun is strong . North and inland continental climate , warm and humid in winter , hot and dry summer . The average temperature from north to south : Jan 5 ~ 11 ℃, 7月25 ~ 27 ℃. Annual rainfall of 400 to 700 millimeters east and west about 900 to 1,200 mm.
希腊语：
Η Ελλάδα βρίσκεται στο νοτιοανατολικό άκρο της Βαλκανικής Χερσονήσου , με θέα τη θάλασσα , ως επί το πλείστον ορεινή διαμόρφωση του εδάφους , μεγάλα τμήματα της ακτογραμμής . Ποικιλομορφία των τοπίων , πανύψηλα βουνά , ατέλειωτες πεδιάδες , Περλ Χάρμπορ , αυτές είναι ελληνικές σπεσιαλιτέ .
τοποθεσία
Νοτιοανατολικά του το νότιο άκρο της Βαλκανικής Χερσονήσου στην Ευρώπη , συμπεριλαμβανομένων πολλών κοντινά νησιά ( αρχιπέλαγος της πάνω από 1.500 ελληνικά νησιά ) . Έκταση 131.957 τετραγωνικών χιλιομέτρων ( 25.000 τετραγωνικά έκταση χιλιομέτρων στην οποία το νησί ) . Και περίπου στην ίδια περιοχή της επαρχίας Anhui . Βόρεια στην ξηρά και τη Βουλγαρία , την ΠΓΔΜ και την Αλβανία , που συνορεύουν με το ανατολικό σύνορο με την Τουρκία , στα πρόθυρα του Αιγαίου , του Ιονίου και τη Μεσόγειο Southwest Pro .
γη
Ελλάδα , μια περιοχή 131.957 τετραγωνικών χιλιομέτρων , εκ των οποίων το 15% του νησιού . Βρίσκεται στο νοτιότερο άκρο της Βαλκανικής χερσονήσου . Βόρεια Βουλγαρία , ΠΓΔΜ , Αλβανία , συνορεύει με το ευρωπαϊκό τμήμα της Τουρκίας που βρέχονται από τη βορειοανατολικά , νοτιοδυτικά της κοντά στο Ιόνιο Πέλαγος , ανατολικά από το Αιγαίο Πέλαγος , στα νότια σε όλη τη Μεσόγειο θάλασσα και την αφρικανική ήπειρο . Περίπου 15.000 χιλιόμετρα ακτών , της θάλασσας πλάτους 6 κόμβων . Το έδαφος είναι ορεινό , παράκτιες πεδιάδες . Πίνδου οροσειρά διασχίζει τη δυτική , κεντρική Θεσσαλική λεκάνη . Ποτάμια σύντομη , multi λιμάνι .
Τα τρία τέταρτα των βουνών , στα πεδινά ακτή , 15.021 χιλιομέτρων μεγάλη ακτογραμμή , και πιο βασανιστική λιμάνι . Οι ποταμοί είναι σύντομη και γρήγορη .
Κλίμα : νησιά της Μεσογείου που ανήκουν στην νότια περιοχή και το κλίμα της , η μικρή αλλαγή στη θερμοκρασία όλο το χρόνο , χειμερινές θερμοκρασίες μεταξύ 6 ℃ ~ 12 ℃ , η καλοκαίρι μεταξύ 28 ℃ ~ 31 ℃ , το καλοκαίρι είναι μακρύ , ο ήλιος είναι ισχυρή . Βόρεια και εσωτερικών ηπειρωτικό κλίμα , ζεστό και υγρό το χειμώνα , ζεστό και ξηρό καλοκαίρι . Η μέση θερμοκρασία από βορρά προς νότο : Jan 5 ~ 11 ℃ , 7月25 ~ 27 ℃ . Η ετήσια βροχόπτωση από 400 έως 700 χιλιοστά ανατολικά και δυτικά περίπου 900 έως 1.200 mm.
汉语、英语、希腊语三语对照介绍希腊的气候.亲,满意请采纳!