作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Dearest,How was your night over there in your country an

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/25 16:43:59
英语翻译
Dearest,
How was your night over there in your country and the day,i believe you
had a nice night and that the atmosphere over there in your country
is very nice today?Mine was a little bit warm over here in Dakar
Senegal.My name is Jane i am (23years) but age doesn't matter in a real
relationship,so i am comfortable with your age,I am from Rwanda in Africa,5.4ft tall,fair in complexion,single,(never married ) and presently i am residing here in Dakar as a result of the civil war that was fought in
my country some years ago.My late father DR FREDRICK D.LAMA he was the managing director of LAMAS COCOA INDUSTRIES (Ltd) in KIGALI (the capital city of RWANDA,my country) before the rebels attacked our house one early morning and killed my mother and my father in cold blood.
It was only me that is alive now and I managed to make my way to a near by country SENEGAL where i am leaving now as a refugee under a Reverend father's care and i am using his computer to send these message to you.I would like to know more about you.Your likes and dislikes,your hobbies and what you are doing presently.I will tell you more about myself in my next mail.Attached here is my picture.
Hoping to hear from you soonest
Yours forever
JANE
英语翻译Dearest,How was your night over there in your country an
亲爱的:
你今天过得怎么样?我想,你一定度过了一个愉快的夜晚.还有,今天你那里天气不错吧.我现在在塞内加尔的达喀尔,天气微暖.我叫简,23岁了.两个人之间年龄实在是无关紧要的事情,所以我能接受你的年纪.我来自非洲的卢旺达,身高5.4英尺,皮肤白皙,单身(无婚史).因为几年前我的国家内战,现在我定居在达喀尔.我的父亲叫DR FREDRICK D.LAMA,他生前是LAMAS COCOA
有限责任公司的总经理.公司位于卢旺达的首都基加利.一天清晨,反叛者袭击了我的家并残忍的杀害了我的父母.家里只有我一个人幸免于难.我以难民的身份设法来到了邻近的塞内加尔,有一个神父收留了我.我现在正用他的电脑给你写信.我想要更多的了解你.比如你喜欢什么,不喜欢什么;你的业余爱好有哪些,还有你现在在做什么.下一封信里我会告诉你更多关于我的事情.随信附上我的照片.
希望尽快收到你的回信.
永远爱你的