英语翻译当你披上婚纱,我也披上袈裟,千年之前我是你手中弹断的琴弦,轮回转世,带着你手里的余温跟你相遇,不求奢华片段,只求

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/11 05:03:57

英语翻译
当你披上婚纱,我也披上袈裟,千年之前我是你手中弹断的琴弦,轮回转世,带着你手里的余温跟你相遇,不求奢华片段,只求平凡温度,但愿某一,有人真心爱你,像我那么温存,那么专一.

When you put on the wedding, I also put on robes, I am your hands play the broken strings, thousands of years before reincarnation, warm with your hand you up, not for luxury segment, just ordinary temperature, I wish one, some people really love you, like I'm so gentle, so specific.
好吧,强大的百度翻译
http://fanyi.baidu.com/
谷歌翻译
http://translate.google.cn/
有道翻译
http://fanyi.youdao.com/
金山词霸
http://www.iciba.com/
hao123在线翻译
http://www.hao123.com/ss/fy.htm
中文不是很有逻辑,英语翻译的话语序有点不对,上面翻译lz自己选一个吧...

“为你披上婚纱”用英语怎么说,我是男的. “我会为你披上婚纱”用英语怎么说, 如果可以,我希望你为我披上婚纱,英语怎么说? 英语翻译：你所能想象的奢华英语翻译我愿意为你穿上美丽的婚纱,牵着你的手一直慢慢老去.就这么一句,不要去什么网站翻译的那个,100个99个不标准的, 英语翻译：我是一面镜子,当你对我做鬼脸的时候我也在对你做鬼脸. 英语翻译愿我可以牵着你的手一起跟你走下去待我婚纱落地,希望你在我身边,女生给我发的.我是男生. 英语翻译请翻译以下四句：《遗失的美好》我始终带着你爱的微笑一路上寻找我遗失的美好不小心当泪滑过嘴角就用你握过的手抹掉不需英语翻译我怕我跟你在一起会喜欢上你,我告诉过你的,你怎么不理解?我能怎么办?要是喜欢你,会带你很多麻烦,你会讨厌我!我不英语翻译当你跟我说完我会珍惜你,会好好照顾你后,我哭了,没想到你还能记得我.你说你能办得到,我在等.你不知道等是多么的辛英语翻译希望你为心爱的人穿上了婚纱,