英语翻译下周是我原来语文老师的生日;准备了一份小礼物和贺卡,我想用文言文写祝福语,希望各位大侠,帮忙把贺卡内容翻译成文言
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/06/13 21:13:08
英语翻译
下周是我原来语文老师的生日;准备了一份小礼物和贺卡,我想用文言文写祝福语,希望各位大侠,帮忙把贺卡内容翻译成文言文.
至于贺卡的内容如下:我最敬爱的老师,感谢您多年来对我的无私教诲.您的恩泽有如日月江河,即使我赴汤蹈火也无法报答您的恩情.您的美貌让万千娇媚尽失颜色,您的柔情让清流碧波无颜以对,您的光芒,让日月晨星羞愧难当.您的博学是我精神的家园,我灵魂的归宿.本来我应带着万千礼品给您祝寿,奈何前路坎坷险阻,百事烦心,数月之后我比携厚礼登门拜访.再次祝您福如东海,寿比南山.
下周是我原来语文老师的生日;准备了一份小礼物和贺卡,我想用文言文写祝福语,希望各位大侠,帮忙把贺卡内容翻译成文言文.
至于贺卡的内容如下:我最敬爱的老师,感谢您多年来对我的无私教诲.您的恩泽有如日月江河,即使我赴汤蹈火也无法报答您的恩情.您的美貌让万千娇媚尽失颜色,您的柔情让清流碧波无颜以对,您的光芒,让日月晨星羞愧难当.您的博学是我精神的家园,我灵魂的归宿.本来我应带着万千礼品给您祝寿,奈何前路坎坷险阻,百事烦心,数月之后我比携厚礼登门拜访.再次祝您福如东海,寿比南山.
尊师在上:
弟子叩首.承师恩数载,聆无私教诲.师之恩泽若日月江河,纵赴汤蹈火亦无法报之万一.师之容貌令万芳失色,师之柔情使碧流无光,师之光芒日月难当.君之博学乃吾辈精神之家园,灵魂之归宿.弟子本当携薄礼赴师之寿筵,怎奈山重水阻,路途险远,百事缠身,竟无法前往,数月之后,稍得空闲,定当携礼前往.再此谨祝吾师:福如东海长流水,寿比南山不老松.岁月纵然催人老,但愿吾师身健强.青春常驻胸豁达,延年益寿颐天年.
弟子稽首再拜
弟子叩首.承师恩数载,聆无私教诲.师之恩泽若日月江河,纵赴汤蹈火亦无法报之万一.师之容貌令万芳失色,师之柔情使碧流无光,师之光芒日月难当.君之博学乃吾辈精神之家园,灵魂之归宿.弟子本当携薄礼赴师之寿筵,怎奈山重水阻,路途险远,百事缠身,竟无法前往,数月之后,稍得空闲,定当携礼前往.再此谨祝吾师:福如东海长流水,寿比南山不老松.岁月纵然催人老,但愿吾师身健强.青春常驻胸豁达,延年益寿颐天年.
弟子稽首再拜
英语翻译下周是我原来语文老师的生日;准备了一份小礼物和贺卡,我想用文言文写祝福语,希望各位大侠,帮忙把贺卡内容翻译成文言
结婚贺卡祝福语怎么写学姐结婚了,买了一对幸福熊和开心熊送给她,贺卡怎么写好呢,希望把礼物也写进去,就是愿像这对.
以多个歌名写一段话我喜欢的女生生日快到了,我想先给她写张贺卡,想着是要有新意一点,想到用歌名来串成一段话,希望各位大哥大
请高人帮我想一个生日贺卡的祝福语
将这句话翻译成文言文:“那是我自己精心做的一张贺卡,上面是我写给母亲的祝福语”
生日贺卡上的祝福语怎么写?
为我的生日做一张贺卡翻译成英文
朋友生日了,准备送一块手表,生日贺卡祝福语该怎么写.能关联到手表的,比如分分秒秒什么的.
圣诞和生日一起的贺卡祝福语
生日贺卡祝福语.写给同事的.
英语翻译准备到圣诞了想要给一个朋友写贺卡但是英语学得不够所以求助各位大大!贺卡内容如下真正的认识你已经有一年多,我不知道
英语翻译写个贺卡给我的朋友,请帮我翻译成英文,内容如下.献给我亲爱的小公主,祝你生日快乐!-快乐的小王子