英语翻译Are we disposed to be the number of those who having eye

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/28 07:39:32

英语翻译
Are we disposed to be the number of those who having eyes see not ,and having ears hear not,the things which so nearly concern their temporal salvation?:Are we willing to join those people who are so insensitive as to simply ignore the most important things that ensure a normal,happy earthly existence

我们愿意加入那样的人群吗?他们对直接关系到自己现世救赎的事物都视若无睹、充耳不闻.
我们愿意与那些人为伍吗?他们如此麻木不仁,对能保证一个正常、快乐、实际的存在而言最重要的事物都直接忽略不计.
地道的翻译就不能直译.
百度教育团队【海纳百川团】为您解答
请点击“选为满意答案”按钮,

请帮我分析一句话Are we disposed to be of the number of those who,hav 英语翻译1.Human nature is so well disposed towards those who are 英语翻译We are lucky to have in this area those of you who are h 英语翻译The beginning of love is to let those we love to be just 求翻译英文短句We are of the Old Ways,among those who walk with the 英语翻译the thought of having to write an assigned number of pag 英语翻译the higher we soar,the smaller we appear to those who ca It may be taken as the consensus of those men who are doing 英语翻译翻译“For those of us who are studing at school,the time of 英语翻译Be Involved The most successful students are those who a 英语翻译i wasn't going to be one of those people who die wonderi 英语翻译We can perhaps forgive those who said the moons of Jupit