搜狗做题网我有几封英文邮件,请高手帮忙翻译.急!
来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/29 12:18:43
我有几封英文邮件,请高手帮忙翻译.急!
I receive your massage once again thanks for your mail My dear once you apply as the next of kin which is the beneficiary to this very fund our bank here will issuer to you some entry permit documents with your name that will cover you up in your country also your bank as the original beneficiary to this very fund.
My dear you have to know all this before now that this money is with our bank here in my country which is Burkina Faso (B.C.B.BANK DE BURKINA FASO)and it is our bank here will transfer this very fund to your account as soon as you send your application to our bank as soon as this fund is transferred in to your bank account it is your bank will inform you that money hit into your account at that moment all the permit documents with your name that will cover you up in your country and your bank too as the original beneficiary to this fund will be with you at that moment ok.
So that individuals will not know how will get this money that is why you have to follow my advice so that we get this fund transferred to your bank account please what you have to do is to fill the application form as soon you receive this mail so that our bank will well come your application to our and this transfer is going to be bank to bank transfer to your account before I will be come over to your countryside for the involvement which is to shear the fund please you have to fill the application form acceptable as i told you before now.
网上软件翻译的勿回！谢谢
I receive your massage once again thanks for your mail My dear once you apply as the next of kin which is the beneficiary to this very fund our bank here will issuer to you some entry permit documents with your name that will cover you up in your country also your bank as the original beneficiary to this very fund.
My dear you have to know all this before now that this money is with our bank here in my country which is Burkina Faso (B.C.B.BANK DE BURKINA FASO)and it is our bank here will transfer this very fund to your account as soon as you send your application to our bank as soon as this fund is transferred in to your bank account it is your bank will inform you that money hit into your account at that moment all the permit documents with your name that will cover you up in your country and your bank too as the original beneficiary to this fund will be with you at that moment ok.
So that individuals will not know how will get this money that is why you have to follow my advice so that we get this fund transferred to your bank account please what you have to do is to fill the application form as soon you receive this mail so that our bank will well come your application to our and this transfer is going to be bank to bank transfer to your account before I will be come over to your countryside for the involvement which is to shear the fund please you have to fill the application form acceptable as i told you before now.
网上软件翻译的勿回！谢谢
我接受你的按摩,再次感谢你的来信,我亲爱的,一旦你申请的近亲,受益人这非常支助我们的银行将票给你一些入境许可文件与你的名字,在你必遮满你的国家也一样贵行这原受益人基金.
亲爱的,你必须知道这一切,现在这钱是与我们的银行都在我的国家的布吉纳法索(B.C.B.BANK德布基纳法索),这是我们的银行将资金转移到你的账户上非常尽快寄给我们的银行申请本基金是尽快转移到你的银行账户中,这是你的银行会通知你,你的账户资金打到那时所有的许可证文件与你的名字,在你必遮满你的国家也一样,你的银行对该基金的原受益人将与你在那一刻就好了.
所以,个人也不知道如何将得到这笔钱,这就是为什么你要听从我的劝告使我们得到该基金转移到你的银行帐户,请你要做的就是去填申请表一旦你收到这封邮件,使我们的银行会来你的申请,我们和这个转会将会是银行转帐到您的帐户之前,我将会来你的参与是农村剪切基金请您必须填写参展申请表接受我豫先告诉你们了.
亲爱的,你必须知道这一切,现在这钱是与我们的银行都在我的国家的布吉纳法索(B.C.B.BANK德布基纳法索),这是我们的银行将资金转移到你的账户上非常尽快寄给我们的银行申请本基金是尽快转移到你的银行账户中,这是你的银行会通知你,你的账户资金打到那时所有的许可证文件与你的名字,在你必遮满你的国家也一样,你的银行对该基金的原受益人将与你在那一刻就好了.
所以,个人也不知道如何将得到这笔钱,这就是为什么你要听从我的劝告使我们得到该基金转移到你的银行帐户,请你要做的就是去填申请表一旦你收到这封邮件,使我们的银行会来你的申请,我们和这个转会将会是银行转帐到您的帐户之前,我将会来你的参与是农村剪切基金请您必须填写参展申请表接受我豫先告诉你们了.