作业帮 > 英语 > 作业

国家名词前加定冠词the吗?为什么“in the UK”和“in Switzerland”这样的区别?

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/16 08:08:24
国家名词前加定冠词the吗?为什么“in the UK”和“in Switzerland”这样的区别?
只有UK和USA要加定冠词吗?
michaelxmeng的答案似乎就是正解!
根据在百度百科的大量考证,如下:
法兰西共和国 The Republic of France
德国联邦 The Federal Republic of Germany
意大利共和国 The Republic of Italy
巴西联邦 The Federative Republic of Brazil
西班牙王国 The Kingdom of Spain
澳大利亚联邦 The Commonwealth of Australia
以色列 The State of Israel (叫State,是不是自认为是美国的一个州?)
阿拉伯埃及共和国 The Arab Republic of Egypt
而苏格兰王国虽然是不列颠联合王国的一部分,但也是正式名称。
百度百科中没有给定冠词,如:Kingdom of Scotland 而此名称为正式名称,理应加the。是否应为The Kingdom of Scotland?
百度百科中,很多亚洲国家的名称都不规范,如:Republic of Korea、Republic of India、Kingdom of Saudi Arabia和Republic of Singapore等
按上述规则,这些正式名称前均应有the。
如:Holland是非正式名词,前面不加the。
国家名词前加定冠词the吗?为什么“in the UK”和“in Switzerland”这样的区别?
我个人的理解,仅供参考:

在法律性的国家名称之前,一般都是需要使用the的.但是在传统/俗名之前一般就不要.比如中国:China 就不加,但是中华人民共和国就要加:the people's republic of China. 美国也一样,America之前就不要,USA就要,因为它是the united states of America 的简称. 英国也一样,你说the UK (= the united kingdoms), 但是不说the England, 而是直接说England.
再问: 如果按此规律看,是不是也可以理解为由多个词组成的国家名称前要加the呢?还有木有其他实例?谢谢
再答: 我觉得还是要看是否是那个国家的“法律性名称”。 不过我不是英文老师,这些理解也只是在美国20多年生活/工作的体会。对口语或当地习俗我可能比国内的英文老师强,但是谈到语法我可不能与他们相比。所以说我的观点仅仅供您参考。
再问: 谢谢 非常有价值的参考 我再考证一下
再答: 哈哈,谢谢楼主的支持!其实我们国人花太多时间在“语法”上,很可惜。我觉得没有哪个国家的人对英文的语法研究赶得上我们国内的“老师们”。但是有的时候的确有太死板之嫌。 另外一个例子是“最高级”不能有复数。我在之前的回答中给另外一个朋友解释过,实际生活里使用最高级复数的例子其实很多。这里就不多说了。