作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译谢谢你方4月20号寄给我们的印花棉布的样品,我方认为其质量和价格都很满意,现订购下列如下,希望能够所定购价格现货

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/29 19:45:31
英语翻译
谢谢你方4月20号寄给我们的印花棉布的样品,我方认为其质量和价格都很满意,现订购下列如下,希望能够所定购价格现货供应,愿这批棉布可畅销市场,并希望贵公司下更多订单,我方通常的付款方式是凭单据付现金,望可接受,请寄销售确认书一式两份.
这是写关于一份外贸英语函电...
英语翻译谢谢你方4月20号寄给我们的印花棉布的样品,我方认为其质量和价格都很满意,现订购下列如下,希望能够所定购价格现货
Firstly, thank you very much for the sample of cretonne what you sent to me on Apr.20th. We do accept the quality and price(千万别跟供应上说你们满意价格,否则下次你就没余地杀价了,只能说接受此次报价) and would like to order as specific as bellows.
Furthermore, we hope you may able to fulfill our delivery schedule and wish it is just a challenging start for our further corporation.
Regarding to the payment, we prefer to pay it against B/L via T/T(电汇).(是做外贸吗? 现金怎么付啊? 也不安全.请LZ补齐你要表达的内容)
Please release your official contract to me soon as abovementioned.
英语翻译谢谢你方4月20号寄给我们的印花棉布的样品,我方认为其质量和价格都很满意,现订购下列如下,希望能够所定购价格现货 英语翻译1.请报你方最优惠的上海到岸价,包括我方3%佣金2.如果你方价格有竞争力的话,我们打算订购30万码棉布3.我方有 英语翻译敬启者:我们已收到贵方4月15日的信函及样品.顺告贵方,我方对贵方样品测试很满意.但是非常抱歉告之贵方价格偏高并 敬启者:5月15日来信收到,得悉你方对我们的化肥很感兴趣,但认为我方4月25日的价格偏高,无法成交.我们要告诉你方,我们 英语翻译我方感谢你你方5月5日的来函要求我方将价格降低3%。我公司很遗憾的告诉贵方,将价格降低至贵方所提的价格是不可能的 英语翻译我们已经报给他们120美金的价格,但是他们还是认为太高了,希望我们能够100美金接受,请告知你的想法. 英语翻译根据中文内容写一篇还盘函1.5月21日来信收到,得知贵方对我们的文具很感兴趣,但认为我方4月30日的价格偏高,无 英语翻译此地市场对于高品质产品的需求非常大,如果你方价格合适,其他条件我方也可以接受,我们随后会大量订购请翻译上面一句话 英语翻译你方22日来信收到,由于竞争激烈,你方的价格实在比我方客户希望的价格高出很多.鉴于在我方市场这是一个新产品,我方 英语翻译感谢你方5月4日来信询问我们的印花布,并要求做到我们队大批订购的条件.我们已经单独给你们寄去了综合性的图案和材料 英语翻译1. 请随时向我方报告下列货物的最新价格.2. 我方打算按照当前的国际市场价格给你报个价.3.很遗憾,我们的价格 英语翻译敬启者感谢你方9月10日购买印花布的订单,但遗憾的是我方无法接受.因为自从8月15日我们向你报盘以来,价格已经有