英语翻译what developed was a music readily taking on various for
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/24 18:46:32
英语翻译
what developed was a music readily taking on various forms and capable of an almost limitless range of expression.
不要意译,我有“发展后的音乐,形式丰富多彩,表现内容几乎无所不包”.
麻烦很死板的给翻译出来,脑子转不过来弯...帮我“一块、一块”的译给我看.
what developed was a music readily taking on various forms and capable of an almost limitless range of expression.
不要意译,我有“发展后的音乐,形式丰富多彩,表现内容几乎无所不包”.
麻烦很死板的给翻译出来,脑子转不过来弯...帮我“一块、一块”的译给我看.
![英语翻译what developed was a music readily taking on various for](/uploads/image/z/2229222-30-2.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91what+developed+was+a+music+readily+taking+on+various+for)
1
what developed was a music 是倒装
原型是what a developed music was
developed music就是“发展后的音乐”
2
readily taking on various forms
很容易地通过不同形式表现出来
【分解】
forms 形式
take on 呈现
readily 轻易地,便捷地
various forms 各种不同的形式上
3
capable of an almost limitless range of expression
有无限制地表达的能力
【分解】
capable 能力
an almost limitless range of expression 一个几乎没有限制范围地表达.
全部合起来就是你提供的意思:
发展后的音乐,形式丰富多彩,表现内容几乎无所不包
或者
发展后的音乐,在形式上丰富多彩,在表现内容中也几乎无所不包
有其他不明白的请hibaidu提问~欢迎交流
what developed was a music 是倒装
原型是what a developed music was
developed music就是“发展后的音乐”
2
readily taking on various forms
很容易地通过不同形式表现出来
【分解】
forms 形式
take on 呈现
readily 轻易地,便捷地
various forms 各种不同的形式上
3
capable of an almost limitless range of expression
有无限制地表达的能力
【分解】
capable 能力
an almost limitless range of expression 一个几乎没有限制范围地表达.
全部合起来就是你提供的意思:
发展后的音乐,形式丰富多彩,表现内容几乎无所不包
或者
发展后的音乐,在形式上丰富多彩,在表现内容中也几乎无所不包
有其他不明白的请hibaidu提问~欢迎交流
英语翻译what developed was a music readily taking on various for
英语翻译NATURAL SEASynthetic Sea Salt was developed based on sta
英语翻译This was a small matter,however; and as he rose readily
JavaJava was originally developed in 1991 as a language for
英语翻译One day a policeman was taking a thief to the city.On th
英语翻译what were you doing at eight last night?i was taking a s
英语翻译The readily available starting material 1 was prepared i
英语翻译A mathematical model is developed for calculating the he
英语翻译3.MethodologyWe developed a methodology for this study i
英语翻译What was the risk Mrs Anne Sterling was taking?What was
英语翻译Do you like taking music lessons?A study shows music les
英语翻译It was time for Michael to shoot a new music video.It wo