搜狗做题网英语翻译原词如下 带中文来吧 Anna Abreu - Come UndoneSong Title :Come Undo
来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/06/24 02:20:56
英语翻译
原词如下 带中文来吧
Anna Abreu - Come Undone
Song Title :Come Undone | Artist/Band :Anna Abreu
Out of the corner of my eye
I see two figures passing by
I can't resist the urge
To see what's going on with you
She kisses you and takes you to
the corner table
It's been raining for weeks now
The tears on my cheeks ain't gonna dry
Cause the sun fell from my sky
And they say that life goes on
And you must be strong
But you know,there is something wrong
All the beauty's gone
Do you know what it's like
When it falls on you
And you try to carry on
But you've come undone
She talks to you but you don't hear
There's no more fire in your eyes
Like you were lost somewhere
And when you leave,it's just a glimpse
Your eyes and mine secretly meet
You stumble to the street
Well the sun peeks out to greet
The tears on my cheeks
Are shining like
a flame that will not die
And they say that life goes on
And you must be strong
But you know,there is something wrong
All the beauty's gone
Do you know what it's like
When it falls on you
And you try to carry on
But you've come undone
Oh Lord,please let the sun
Shine on me again
I may be a fool,don't you know
But I need you baby
And they say that life goes on
And you must be strong
But you know,there is something wrong
All the beauty's gone
Do you know what it's like
When it falls on you
And you try to carry on
But you've come undone
And I'm not the one
原词如下 带中文来吧
Anna Abreu - Come Undone
Song Title :Come Undone | Artist/Band :Anna Abreu
Out of the corner of my eye
I see two figures passing by
I can't resist the urge
To see what's going on with you
She kisses you and takes you to
the corner table
It's been raining for weeks now
The tears on my cheeks ain't gonna dry
Cause the sun fell from my sky
And they say that life goes on
And you must be strong
But you know,there is something wrong
All the beauty's gone
Do you know what it's like
When it falls on you
And you try to carry on
But you've come undone
She talks to you but you don't hear
There's no more fire in your eyes
Like you were lost somewhere
And when you leave,it's just a glimpse
Your eyes and mine secretly meet
You stumble to the street
Well the sun peeks out to greet
The tears on my cheeks
Are shining like
a flame that will not die
And they say that life goes on
And you must be strong
But you know,there is something wrong
All the beauty's gone
Do you know what it's like
When it falls on you
And you try to carry on
But you've come undone
Oh Lord,please let the sun
Shine on me again
I may be a fool,don't you know
But I need you baby
And they say that life goes on
And you must be strong
But you know,there is something wrong
All the beauty's gone
Do you know what it's like
When it falls on you
And you try to carry on
But you've come undone
And I'm not the one
自己翻的 请不要介意
我用余光看见
两个人走过
我抵挡不了强烈的欲望
想知道你怎么了
她吻了你并把你带到
角落的桌子
已经下了几星期的雨了
我脸颊上的泪一直没干
因为太阳从我的天空里坠落
他们说生活在继续
而你必须强壮
但是你知道,有些事错了
所有的美好都消失了
你知道那像什么吗
当它由你来承受时
你试着去进行
但你却什么也做不了
她对你说但你却不听
在你的眼中已没有了火花
就像你已在某个地方丢失了一样
当你离开时,也只是匆匆一瞥
你我的眼神静静地相遇
你跌倒在街上
太阳穿过云层来迎接
在我脸上的泪
闪耀的就像
转瞬即逝的花火
他们说生活在继续
而你必须强壮
但是你知道,有些事错了
所有的美好都消失了
你知道那像什么吗
当它由你来承受时
你试着去进行
但你却什么也做不了
哦 上帝,请让那太阳
再一次照耀我吧
我可能是一个傻瓜,你不知道吗
但是我需要你 宝贝
他们说生活在继续
而你必须强壮
但是你知道,有些事错了
所有的美好都消失了
你知道那像什么吗
当它由你来承受时
你试着去进行
但你却什么也做不了
但我不是那个人
我用余光看见
两个人走过
我抵挡不了强烈的欲望
想知道你怎么了
她吻了你并把你带到
角落的桌子
已经下了几星期的雨了
我脸颊上的泪一直没干
因为太阳从我的天空里坠落
他们说生活在继续
而你必须强壮
但是你知道,有些事错了
所有的美好都消失了
你知道那像什么吗
当它由你来承受时
你试着去进行
但你却什么也做不了
她对你说但你却不听
在你的眼中已没有了火花
就像你已在某个地方丢失了一样
当你离开时,也只是匆匆一瞥
你我的眼神静静地相遇
你跌倒在街上
太阳穿过云层来迎接
在我脸上的泪
闪耀的就像
转瞬即逝的花火
他们说生活在继续
而你必须强壮
但是你知道,有些事错了
所有的美好都消失了
你知道那像什么吗
当它由你来承受时
你试着去进行
但你却什么也做不了
哦 上帝,请让那太阳
再一次照耀我吧
我可能是一个傻瓜,你不知道吗
但是我需要你 宝贝
他们说生活在继续
而你必须强壮
但是你知道,有些事错了
所有的美好都消失了
你知道那像什么吗
当它由你来承受时
你试着去进行
但你却什么也做不了
但我不是那个人