作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译i got a call todayat 3 amit's what you didn't say that t

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/15 13:04:58
英语翻译
i got a call today
at 3 am
it's what you didn't say that told me i'd get hurt again.
so i hung up the phone
and i screamed out loud
i felt so alone,i should had said the things i'm thinking now
ohh never thought it would be so hard to let you go
tell me how i'm gonna make it your the one i cant forget
it's like i'm running in slow motion in a nightmare that never ends
when i try to face it when i wake up i hate the way reality sets in
god i wish you could hold me,through the seven days of lonely.
(the seven days of lonely,yeah)
oh it's deafening
the bitter truth
i'm doing everything for the first time again without you
i pretend i'm ok
but it aches inside
there's got to be a way that's better then just getting by
ohh never thought it be so hard to let you go
tell me how i'm gonna make it your the one i can't forget
it's like i'm running in slow motion in a nightmare that never ends
when i try to face it when i wake up i hate the way reality sets in
god i wish you could hold me,through the seven days of lonely.
my heart is speeding up and slowing down to know i know it's over,it's over
and can you die of heartbreak to die for love lost young i pray to find it again,oh again
got a call today
at 3 am
it's what you didn't say that hurts again
tell me how i'm gonna make it your the one i cant forget
it's like i'm running in slow motion in a nightmare that never ends
when i try to face it when i wake up i hate the way reality sets in
god i wish you could hold me
through the seven days of lonely
through the seven days of lonely
through the seven days of lonely
through the seven days of lonely
my heart is speeding up and slowing down to know i know it's over,it's over
and can you die of heartbreak to die for love lost young i pray to find it again,oh again
第二段也没翻译啊。oh it's deafening
the bitter truth
i'm doing everything for the first time again without you
i pretend i'm ok
but it aches inside
英语翻译i got a call todayat 3 amit's what you didn't say that t
i got a call today at 3 am
今天凌晨三点我接到一个电话
it's what you didn't say that told me i'd get hurt again.
你只字未语,但我知道你又一次受到伤害
so i hung up the phone
所以我挂上电话
and i screamed out loud
大声尖叫
i felt so alone,i should had said the things i'm thinking now
我如此孤独,我想我该说说我现在的思虑
ohh never thought it would be so hard to let you go
噢,尽管放手让你走是如此痛苦
tell me how i'm gonna make it your the one i cant forget
告诉我你为何如此让我着迷
it's like i'm running in slow motion in a nightmare that never ends
仿佛我陷入了一个永远没有尽头的噩梦
when i try to face it when i wake up i hate the way reality sets in
当我试图去面对的时候,我却憎恶我醒来后面对的现实
god i wish you could hold me,through the seven days of lonely.
上帝我渴望你能把我从这七天的孤寂中拯救出来
(the seven days of lonely,yeah)
七天的孤寂,yeah
oh it's deafening
它简直震耳欲聋
the bitter truth
更糟的真相
i'm doing everything for the first time again without you
是我不得不头一次面对没有你在的世界
i pretend i'm ok
我假装我很好
but it aches inside
但是却心痛难忍
there's got to be a way that's better then just getting by
但这却是我摆脱痛苦的更好不过的方式
ohh never thought it would be so hard to let you go
噢,尽管放手让你走是如此痛苦
tell me how i'm gonna make it your the one i cant forget
告诉我你为何如此让我着迷
it's like i'm running in slow motion in a nightmare that never ends
仿佛我陷入了一个永远没有尽头的噩梦
when i try to face it when i wake up i hate the way reality sets in
当我试图去面对的时候,我却憎恶我醒来后面对的现实
god i wish you could hold me,through the seven days of lonely.
上帝我渴望你能把我从这七天的孤寂中拯救出来
my heart is speeding up and slowing down to know i know it's over,it's over
我的心绪起伏跌宕,我知道一切将要结束
and can you die of heartbreak to die for love lost young i pray to find it again,oh again
我祈祷你会哀莫大于心死……
i got a call today at 3 am
今天凌晨三点我接到一个电话
it's what you didn't say that told me i'd get hurt again.
你只字未语,但我知道你又一次受到伤害
tell me how i'm gonna make it your the one i cant forget
告诉我你为何如此让我着迷
it's like i'm running in slow motion in a nightmare that never ends
仿佛我陷入了一个永远没有尽头的噩梦
when i try to face it when i wake up i hate the way reality sets in
当我试图去面对的时候,我却憎恶我醒来后面对的现实
god i wish you could hold me,through the seven days of lonely.
上帝我渴望你能把我从这七天的孤寂中拯救出来
the seven days of lonely.
这七天的孤寂
the seven days of lonely.
这七天的孤寂
the seven days of lonely.
这七天的孤寂
the seven days of lonely.
这七天的孤寂 ……
如有不足,敬请见谅.