英语翻译Smoking in indoor public places including public working

英语翻译
Smoking in indoor public places including public working places,public
transport vehicles and some
other special outdoor working places has been
banned (禁止) in China since January 2011.Let's look at the
following
advantages of banning smoking.
First,banning smoking will not only
help in saving smokers from health problems and diseases,but will also be
good for passive (被动) smokers.When the smoker is smoking in a restaurant,the
people around him are sure to breathe in the smoke and suffer from the
diseases an active smoker gets.If smoking is banned,spread of these
diseases can be controlled.
Next,banning smoking will put stress on
smokers to give up.Since a smoker is prevented from smoking,
he will learn
how to live without smoking for long hours.When a smoker doesn't smell or see
anybody aroundhim smoking,it might reduce his wish to smoke too.As a
result,people have to give up smoking.
Smoking in public places
influences non-smokers to start smoking,especially adolescents.When
teenssee people around them smoking,they will follow them easily.Thus the
number of teen smokers will increase.
Also asthma (哮喘) and other problems
are often seen in children living around smokers.So if it is banned,these
places will become safe for children and teenagers.
Looking from the
economic point of view,smoking should be banned to increase work productivity
(生产率).Employees (雇员) who smoke usually take breaks to smoke while working.So
the number of hours they put in their work is smaller.
If you see
from the environment point of view,smoking should be banned.Smoking causes air
pollution.If it is banned,it will help keep the environment from getting
worse.
急

在室内公共场所,包括公共的工作场所吸烟,公共交通工具和其他一些特殊的室外工作地点已经被禁止（禁止）在中国自一月2011.我们在以下优点：禁止吸烟看.第一,禁止吸烟不仅会帮助拯救吸烟者的健康问题和疾病,但也会有利于被动吸烟者（被动）.当吸烟者在餐厅吸烟,他周围的人一定要抽烟罹患疾病的一种主动吸烟者会.如果吸烟是被禁止的,这些疾病的传播是可以控制的.接下来,禁止吸烟会强调吸烟者放弃.由于吸烟,防止吸烟,他将学习如何不住长时间吸烟.当吸烟者没有气味或看到任何人aroundhim吸烟,这可能会降低他想抽烟太.因此,人们不得不放弃吸烟.在公共场所吸烟对不吸烟者开始吸烟,尤其是青少年.当teenssee周围人吸烟,他们会跟随他们很容易.因此,青少年吸烟人数将增加.同时哮喘（哮喘）和其他问题中经常看到孩子生活在吸烟者.如果它是被禁止的,这些地方的儿童和青少年成为安全.从经济的角度看,应该禁止吸烟,增加工作效率（生产率）.员工（雇员）谁烟雾通常休息抽烟而工作.因此,他们把他们的工作小时数少.如果你看到从环境的角度来看,应该禁止吸烟.吸烟造成的空气污染.如果它是被禁止的,它将有助于保持环境恶化.