搜狗做题网语翻译成英文怎么读
来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/06/25 05:23:51
语翻译成英文怎么读
language 兰格威致 再问： 语暄英文有谐音吗
再答： 这个问题嘛……我似乎是不知道雨暄有什么 音类似的词，因为这种发音方法在亚洲语系里常见但是在拉丁语系里很罕见。
但是有很多日本名字，发音类似，翻译成英文字母大概可以表示成yoshin，或者yoshion，或者rashion。
如果按字面意思来翻译的话，雨是rain，暄在汉语里是暖的意思。所以按意思翻译也存在难度。
当然如果不是用于提升逼格而仅限于和老外交流的时候我认为是完全可以省略起英文名这个步骤，而直接把自己的名字念给对方或使用汉语拼音，老外接受这些是没有什么问题的。
再答： 这个问题嘛……我似乎是不知道雨暄有什么 音类似的词，因为这种发音方法在亚洲语系里常见但是在拉丁语系里很罕见。
但是有很多日本名字，发音类似，翻译成英文字母大概可以表示成yoshin，或者yoshion，或者rashion。
如果按字面意思来翻译的话，雨是rain，暄在汉语里是暖的意思。所以按意思翻译也存在难度。
当然如果不是用于提升逼格而仅限于和老外交流的时候我认为是完全可以省略起英文名这个步骤，而直接把自己的名字念给对方或使用汉语拼音，老外接受这些是没有什么问题的。