作业帮 > 英语 > 作业

我自己一步一步的前进 英文翻译,要纯正翻译 急.

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/29 07:03:58
我自己一步一步的前进 英文翻译,要纯正翻译 急.
我自己一步一步的前进 英文翻译,要纯正翻译 急.
I will make progress step by step all by myself.
再问: I move forward step by step. 呢
再答: 是指我一步一步往前走
再问: 有语病吗?我发的那句话。
再答: 没有语病
再问: 如果用advance呢
再答: advance有别的意思,例如下棋时挪动棋子,还有推进什么事业等等,在这里用,不太合适
再问: 恩 朋友谢谢哈。我想说的那句话主要意思 就是指 我要自己一步一步的通过努力证明自己,自己在学习上的进步和人生的跨越 事业的进步那些。用很简短的英文来表达 ,I move forward step by step 貌似这句话也差不了多少了,可是用advance是怎么样造句的呢。
再答: The pawn may advance two squares. 兵可以向前走两格。 He has defended or advanced the cause of freedom of expression.他捍卫或推进了表达自由的事业。
再问: 恩。。用advance造我的那句话呢 我自己一步一步的前进。
再答: I will advance on step by step.
再问: 恩