英语翻译谁能帮忙翻译一下这个地址.从中文翻译成英文.石家庄市建华南大街209号河北省中医药研究所附属宿舍十八单元909.

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/12 14:48:24

英语翻译
谁能帮忙翻译一下这个地址.
从中文翻译成英文.
石家庄市建华南大街209号
河北省中医药研究所附属宿舍
十八单元909
.

Room 909,Unit 18,
Dorm of Heibei Provincial Traditional Chinese Medicine Institute,
No.209,Jian Hua Nan Da Jie
Shijiazhuang,Heibei
我现在工作就是帮忙出国的人办理手续,翻译各种材料,
“建华南大街”这种,如果非要按英文翻译,反而容易让外国人产生歧义,最近几年,像路,街,院之类的,都直接用汉语拼音了,这是最近的国际规则和习惯.

英语翻译谁能帮忙翻译一下这个地址.从中文翻译成英文.石家庄市建华南大街209号河北省中医药研究所附属宿舍十八单元909. 英语翻译已知：中国北京市朝阳区东直门外大街19号请帮忙把这个地址翻译成英文怎么翻译:成都中医药大学附属医院翻译成英文哦英语翻译北京市西城区德胜门外大街83号德胜国际中心B座405室中文地址翻译成英文,部分修改了一下,有英文通帮忙翻英语翻译中国河北省石家庄市桥西区红旗大街振三街阳光七巷13号地址如上!我想申请一个域名,怎么英文就填不正确呢!老是不正确帮忙把这个中文地址翻译成英文地址~ 求中文地址翻译成英文!河北省唐山市电厂工房XX楼YY单元ZZ室河北省石家庄市长安区谈阁街谈阁小区18号楼1单元302室翻译成英文英语翻译帮忙将中文地址翻译成英文的好吗谢谢中国北京市朝阳区劲松二区**楼**单元**号邮编100021 英语翻译河北省石家庄市桥西区石获南路124号奥森公司 (050081) 翻译成英文帮我把这个地址换成英文；河北省石家庄市无极县北苏镇彭家庄村飞跃巷31号英语翻译帮忙把这个中文地址翻译成英文：中国广东省佛山市顺德区乐从镇佛山奥园威尼水岸22号（佛山奥园是一个住宅小区的名字