英语翻译从1998年到2007年,耀达在台州创业将近九年.九年来,耀达人秉承“引领生活新时尚”的创业理念,在吃、穿、住多

英语翻译
从1998年到2007年,耀达在台州创业将近九年.九年来,耀达人秉承“引领生活新时尚”的创业理念,在吃、穿、住多个方面不断创造新的辉煌.位于临海市的耀达商场和位于台州开发区的耀达百货都已成为当地商业的领跑者,年年蝉联台州零售业第一,随着旗下各连锁门店的快速扩张及温岭、临海、新昌大型百货公司项目动工,未来耀达商场必将成雄倨台州、面向浙江；台州耀达国际酒店已开业二年多,是目前台州唯一按五星标准兴建的最大最豪华的商务酒店正在紧张建造中的黄岩、温岭耀达酒店项目为公司打造台州最大最高档酒店业连锁奠定了坚实基础；耀达大厦办公楼以及耀达多个精品楼盘的落成使用,已成为各个城市的地标象征,浙江耀达雍怡广场项目的动工也将会为耀达房产开发史上添上辉煌一笔；耀达歌舞团、耀达英皇娱乐中心、耀达中国旅行社,无不都在不断演绎着新的社会时尚……今日耀达不断扩大投资,已成为集购物旅游、酒店娱乐、房地产开发为一体的大型企业集团,明日的耀达将为台州人民创造更为丰富多彩的时尚世界.

从1998年到2007年,耀达在台州创业将近九年.九年来,耀达人秉承“引领生活新时尚”的创业理念,在吃、穿、住多个方面不断创造新的辉煌.位于临海市的耀达商场和位于台州开发区的耀达百货都已成为当地商业的领跑者,年年蝉联台州零售业第一,随着旗下各连锁门店的快速扩张及温岭、临海、新昌大型百货公司项目动工,未来耀达商场必将成雄倨台州、面向浙江；台州耀达国际酒店已开业二年多,是目前台州唯一按五星标准兴建的最大最豪华的商务酒店;正在紧张建造中的黄岩、温岭耀达酒店项目为公司打造台州最大最高档酒店业连锁奠定了坚实基础；耀达大厦办公楼以及耀达多个精品楼盘的落成使用,已成为各个城市的地标象征,浙江耀达雍怡广场项目的动工也将会为耀达房产开发史上添上辉煌一笔；耀达歌舞团、耀达英皇娱乐中心、耀达中国旅行社,无不都在不断演绎着新的社会时尚……今日耀达不断扩大投资,已成为集购物旅游、酒店娱乐、房地产开发为一体的大型企业集团,明日的耀达将为台州人民创造更为丰富多彩的时尚世界.
From 1998 to 2007,Yaoda has been progressing for nearly 9 years.In these years,with the logos of "leading a new fashion life",Yaoda people have made so much resplendence on catering,clothing,hotelling and so on.Yaoda Shopping Center located in Linhai City and Yaoda Department Store located at Taizhou Development Zone have both grown into the pacemaker in the local commerce with a record of the champion of retailing (in Taizhou?).With the fast expanding of its chain stores and the start of the project of grand department stores in Wenling,Linhai and Xinchang,in the nearer future,Yaoda Shopping Center will stand high of Taizhou and face to Zhejiang Province.Taizhou Yaoda International Hotel which has been openning more than 2 years is now the only one built as the greatest and most luxurious business hotel according to the standard of 5-STAR Hotel.The project of Yaoda Hotels in Huangyan and Wenling which are being built fast is to set up the firm base of the greatest and highest grade chain hotelling in Taizhou.The founding and putting into usage of Yaoda Office Building and several tiptop buildings has become into their cities' symbols.The start of the project of Zhejiang Yaoda Yongyi Plaza will be one step of resplendence in the history of Yaoda's exploitation of real estate.Yaoda Song & Dance Troupe,Yaoda Yinghuang Entertainment Center and China Travel Service,Yaoda Office are all showing their newest fashion in social lives.Nowadays,with the investment expending,Yaoda has grown into a great Enterprises Group of Shopping,Travelling,Hotelling,Entertainment and exploitation of real estate,we trust that Yaoda will creat a more splendid,beautiful and faddish world for Taizhou people.