作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译一生至少该有一次 ,为了某个人而忘了自己 ,不求有结果 ,不求同行 ,不求曾经拥有 ,甚至不求你爱我 ,只求在我

来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/06/12 22:04:05
英语翻译
一生至少该有一次 ,为了某个人而忘了自己 ,
不求有结果 ,不求同行 ,不求曾经拥有 ,
甚至不求你爱我 ,只求在我最美的年华里 ,遇到你 .
ps:··· 一生 再也不敢那么勇敢,为你 ···
一定一定不要用翻译软件直接翻,能尽量翻得优美些最好~
英语翻译一生至少该有一次 ,为了某个人而忘了自己 ,不求有结果 ,不求同行 ,不求曾经拥有 ,甚至不求你爱我 ,只求在我
the life,at least one time,one forget oneself for someone,
Asking for no result,no company,no ownership,
Do not even ask you to love me,just in my most beautiful years,met you.
ps:...my Life,can not so brave again,for you...
你看看行不,我也不敢打保票,你要是刻在纪念碑下,你就再斟酌斟酌我的答案吧~祝你身体健康.
英语翻译一生至少该有一次,为了某个人而忘了自己,不求有结果,不求同行,不求曾经拥有,甚至不求你爱我.只求在我最美的年华里 英语翻译一生至少该有一次 ,为了某个人而忘了自己 ,不求有结果 ,不求同行 ,不求曾经拥有 ,甚至不求你爱我 ,只求在我 英语翻译徐志摩：一生至少该有一次,为了某个人而忘了自己,不求有结果,不求同行,不求曾经拥有,甚至不求你爱我,只求在我最美 英语翻译一生至少该有一次,为了某个人而忘了自己,不求有结果,不求同行,不求曾经拥有,甚至不求你爱我,只求在我最美的年华里 "一生至少该有一次,为了某个人而忘了自己.不求有结果,不求同行,不求曾经拥有,甚至不求你爱我；只求在我最美的年华里遇到你 经典的爱情名句“人一生至少该有一次,为了某个人而忘了自己,不求有结果,不求同行,不求曾经拥有,甚至不求你爱我.只求在我最 为什么一生至少该有一次,为了某个人而忘了自己.不求有结果,不求同行,不求曾经拥有； 甚至不求你爱我 一生至少该有一次,为了某个人而忘了自己,不求有结果,不求同行,不求曾经拥有,甚至不求你爱我. 一生至少还有一次 为了莫个人而忘了自己 不求有结果 不求同行 不求曾经拥有 甚至不求你爱我 只求在我最美的年华里 遇到你 一生至少有一次为了某个人而忘了自己,不求有结果,不求同行,甚至不求你爱我,只求在我最美的年华里遇到你 一个人至少该有一次为了某个人而忘了自己,不求结果,不求同情,不求曾经拥有,甚至不求你爱我,只为了在最美好的年华遇见你.你 【一生至少该有一次,为了某个人而忘了自己,不求有结果,不求同行,不求曾经拥有,】用英语怎样翻译、?