作业帮 > 综合 > 作业

付款条件:t/t先付50%,余款装运后见B/L付清货款。这句怎么翻译成英文?各位外贸大侠帮帮我,跪谢

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/29 05:16:44
付款条件:t/t先付50%,余款装运后见B/L付清货款。这句怎么翻译成英文?各位外贸大侠帮帮我,跪谢
付款条件:t/t先付50%,余款装运后见B/L付清货款。这句怎么翻译成英文?各位外贸大侠帮帮我,跪谢
Payment terms:t/t 50% in advance then t/t the balance against B/L.
付款条件:t/t先付50%,余款装运后见B/L付清货款。这句怎么翻译成英文?各位外贸大侠帮帮我,跪谢 英语翻译我们建议30%-50%前T/T,余款在你们见B/L传真件后付清,然后我们会寄送全套单证 T/T 付款方式30%预付,确认收到预付款后45天内发货,70%余额在装船前付清 大致意思是这样的,求翻译成标准的外贸英 英语翻译如何翻译成英文:我的意思是你付款的金额尽量大些,最好一次性把余款付清,不然银行的手续费太贵了,对双方来说都是损失 英语翻译具体是——付款方式:签订合同后先付30%的定金(如为买方原因不能履约,定金不退回),到期拿货时再付清余款. 谁能把下面这句话翻译成英语,那你就先付50%的货款吧,剩余的等你收到货之后看了,确定没问题之后一次付清, 英语翻译定金的缩写 及付款方式为:T/T 30%的定金,余款70%在发货前一天全额付清. 买方以美金电汇方式支付货款给卖方,货到验收合格后30天内付清全款; 帮我翻译成英文 如何翻译成英文:为了节省银行手续费,能不能将余款一次付清? 什么是t t付款方式我刚刚接触外贸这行,T/T付款具体是怎么操作的?能不能回答的更详细点哦 英语翻译一结算方式及期限:1.合同签订后,需方支付给甲方30%货款,计51,000.00元2.余款在货物装运前付清二违约 翻译成英文 谢谢诶1.请问 我该如何付款呢?是一个月一个月的付款 还是一次性付清2个月的 或者一次性付清3个月的?2.我