作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译自由女神像位于哈得逊河口纽约港入口处的'自由岛”上,女神像高46米,连同基座高92米,重达225吨,是世界上独一

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/17 19:22:32
英语翻译
自由女神像位于哈得逊河口纽约港入口处的'自由岛”上,女神像高46米,连同基座高92米,重达225吨,是世界上独一无二的巨大铜像.铜像气宇轩昂,神态刚毅,被认为是美利坚民族精神的象征.整座女神像是1885年法国人民作为庆祝美国独立100周年的礼物赠送给美国的.自1886年揭幕以来,她曾作为追求自由和幸福生活的精神力量,激励着欧洲及世界各国移民投奔美国.近年来,特别是冷战结束后,由于美国政府经常打着民主自由的旗号到处出兵和干涉别国的内政,遭到国际社会的强烈批评,美国人引以为豪的自由女神所代表的道德力量和象征意义也受到了质疑.现在,女神雕像更多的是作为一处独特景观而受到各国游人的青睐.
英语翻译自由女神像位于哈得逊河口纽约港入口处的'自由岛”上,女神像高46米,连同基座高92米,重达225吨,是世界上独一
The statue of liberty is located in the Hudson River at the entrance of New York harbour 'liberty island ",the statue of liberty is 46 meters tall,together with the base 92 meters high,weighing 225 tons,is unique giant statue in the world .The statue of eaves,look resolute,is regarded as the symbol of American national spirit.The statue of liberty is the French people in 1885 as gift to celebrate the anniversary of the independence of the United States.Since opening in 1886,she worked as a pursuit of freedom and the spirit of a happy life,inspires Immigrants in Europe and around the world defected to the United States.In recent years,especially after the end of the cold war,because the U.S.government often flaunting the banner of democracy and freedom in everywhere and interfere in the internal affairs of other countries,strong criticism from the international community,americans are proud of the statue of liberty represents the moral strength and symbolic significance has also been questioned.Now the statue is more of a unique landscape under the favour of tourists from all over the world.