英语翻译Upon release,the film broke all opening box office recor

英语翻译
Upon release,the film broke all opening box office records in India.It was the highest-grossing film in its opening weekend in India and has the highest opening day collections for a Bollywood film.It also has the record for highest net collections in the first week for a Bollywood film.Within 10 days of its release,the film crossed the 1 billion mark in India and became the first film of 2009 to do so.The film also created a new box office record for a release in the last quarter of a year (October to December),breaking the previous record set by Ghajini.It is also the highest-grossing film to be released in the second half of the year (July to December),breaking the previous record also held by Ghajini.
3 Idiots has become the highest-grossing Bollywood film of all time in India[3] and is also the highest grossing Indian film ever,breaking the previous record set by Ghajini which also starred Aamir Khan.The film set a box office record for the Indian film industry,grossing 339 crore worldwide.[2] It was expected to be the first Indian film to be officially released on YouTube,within 12 weeks of releasing in theaters on March 25,2010,but never got released.[4] The film also went on to win many awards,winning six Filmfare Awards including best film and best director,ten Star Screen Awards and sixteen IIFA awards.
The film also uses real inventions by little known people in India's backyards.The brains behind the innovations were Remya Jose,a student from Kerala,who created the exercise-bicycle-cum-washing-machine,Mohammad Idris,a barber from Meerut district in Uttar Pradesh,who invented a bicycle-powered horse clipper,and Jahangir Painter,a painter from Maharashtra,who made the scooter-powered flour mill.[5]

获释后,该片打破了印度所有开放的票房纪录.这是最高票房纪录周末在印度开幕电影,并具有最高的宝莱坞电影开幕当天的集合.它还具备了最高的净在第一周的集合为一个宝莱坞电影的纪录.在发布后10天,该片在印度越过一十点零零亿马克,成为2009年第一部电影这样做.这部影片还创造了在一个年度（10月至十二月）的最后一个季度发布新的票房纪录,打破了此前的纪录由Ghajini集.这也是最卖座的影片将在今年（七月至十二月）下半年发布,打破了此前的纪录也是由Ghajini举行. 
3白痴已成为最高票房的宝莱坞电影的所有时间在印度[3],也是有史以来最卖座的印度电影,打破了此前的纪录由Ghajini集,还主演阿米尔Khan.The电影设置的票房纪录印度电影业,全球票房收入339亿卢比.[2]这是有望成为第一个印度电影在YouTube上被正式公布在电影院内释放12年2010年3月25日星期,但一直没有得到释放.[4]电影也还是赢得许多奖项,赢得六个奖项,包括最佳电影印度电影观众和最佳导演,十大明星奖和十六屏幕印度国际电影学会奖. 
这部影片还采用了在印度的后院鲜为人知的人民的真正的发明.创新的背后的大脑进行Remya圣何塞,来自喀拉拉邦的学生,谁创造了锻炼,自行车暨洗衣机,穆罕默德伊德里斯,来自北方邦密拉特,谁发明了自行车动力区马指甲钳理发师,和贾汉吉尔画家,画家来自马哈拉施特拉邦,谁作的摩托车动力面粉厂.[5]
   以后有翻译可以去谷歌    你可以看图片里面有翻译