法语问题.关于自反代词的问题
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/06/23 03:58:50
法语问题.关于自反代词的问题
老师上次讲到,自反动词有四种意义:自反意义,相互意义,被动意义,绝对意义.
前三个我都能理解,最后一个绝对意义是什么意思?可以举例详细讲讲吗?
老师上次讲到,自反动词有四种意义:自反意义,相互意义,被动意义,绝对意义.
前三个我都能理解,最后一个绝对意义是什么意思?可以举例详细讲讲吗?
第四种其实是个垃圾筐,凡是看不出有自反意义、相互意义或被动意义的自反动词都归到了这一类.其实,这些动词原本有自反、相互或被动意义的,只不过时过境迁,现在我们不太清楚了.
以 s'en foutre 为例,在古法语中,foutre 是“做爱”的意思,所以你可以想象 se foutre 的意思.就像现在的中国女孩子说“我靠”,其实她不知道词源.
说到底,不要太在意所谓的绝对意义到底是什么意思.
以 s'en foutre 为例,在古法语中,foutre 是“做爱”的意思,所以你可以想象 se foutre 的意思.就像现在的中国女孩子说“我靠”,其实她不知道词源.
说到底,不要太在意所谓的绝对意义到底是什么意思.
法语问题.关于自反代词的问题
有关法语的自反代词的问题
法语 关于法语宾语提前的问题.是不是有个自反代词,和 宾语代词的概念?有何区别?
法语双宾语代词问题~其中me te se nous vous 这些是自反代词?
关于法语代词使用的一个问题
怎么记忆法语的自反代词?
法语自反代词时态问题法语中自反代词有没有简单将来时,愈过去时等等的时态呢?比如je m'aurai assiss,这样的
法语自反动词复合过去式配合的问题
关于离散数学的自反问题
关于法语的基础问题-代词式动词
关于本句中法语代词lui的问题!
法语否定句,宾语提前,自反代词顺序的问题.看到两个句子1)Je ne te crois pas 2) Je ne les