请帮忙翻译一下内容请帮忙翻译：如果贵司在9月9日前(下周四)下预告订单,正式订单在9月15日前安排.我们尽力安排工厂12

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/30 19:30:39

请帮忙翻译一下内容
请帮忙翻译：如果贵司在9月9日前(下周四)下预告订单,正式订单在9月15日前安排.我们尽力安排工厂12月10日货期.如果月末下订单,交货要排到12月20日以后.
这是我们合作的第一张订单,我们一定会尽力的配合,但每年十二月份是工厂最忙的时候,希望客人的理解
*****就拜托大家啦

if you place the pre-order bofore Sep.9th(next thursday), the order should be arranged before Sep.15th.
so that we would try to ask our factory to delivery the good before Dec.10th.
if you place the order in the end of this month, then the delivery date would be delayed to the day after Dec.20th.
This is the first order between us, we would try our best to cooperate with you, since Dec is the busiest month please do take this into your consideration.

请帮忙翻译一下内容请帮忙翻译：如果贵司在9月9日前(下周四)下预告订单,正式订单在9月15日前安排.我们尽力安排工厂12 英语翻译请帮忙翻译：如果在9月9日前(下周四)下预告订单,正式订单在9月15日前安排.我们尽力安排工厂12月10日货期. 请帮忙翻译成英文,“请帮我们安排一下订单14的另50%货款”. 请帮忙翻译以下英语：我会尽快完成这100PCS样品,并在6月18日前寄出英语翻译求翻译：我将在年后2月20日-21日两天休假,期间不方便接收邮件,如有工作安排请在2月12日前或2月22日后告知英语翻译，人工翻译：马上临近春节放假，工厂放假较早，上班要在三月份。所以如果有订单请尽快安排，我们尽量赶在春节前交货。/ 英语翻译如果在9月18日前翻译完再加50分请各位高手帮忙翻译一下在订单当中的服装英语英语翻译你的订单已收到,我们会在你要求的时间内发货,具体日期待船期确认后再通知.另外,订单17657已安排在12月9日提请帮忙翻译一句英文：周一我们都放假的如果今天不能确认订单的话就要到下周二再处理了请抓紧英语翻译别用电子词典,如果在9月18日前翻译好再追加50分. 英语翻译（较长文章）请帮忙翻译以下文章，谢谢！！（请在10月19日前翻译完，谢谢!）（且须准确无误）我国教育与西方教育的