英语翻译1.中国旅游业最近几年发展迅速,许多来自世界的参观者都来中国旅游,这给中国的旅游业带来了新的希望.2.中国的计划

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/14 02:27:49

英语翻译
1.中国旅游业最近几年发展迅速,许多来自世界的参观者都来中国旅游,这给中国的旅游业带来了新的希望.
2.中国的计划生育政策已经实行了许多年了,但在许多偏远的农村仍然有生第二个孩子和第三个孩子的.这给中国的经济带来滞后的影响.
3.汶川大地震已经三年了,灾区人民的生活发生了翻天覆地的变化,许多高楼大厦、学校、医院、工厂等都纷纷拔地而起,这都归功于中国政府正确的领导和灾区人民的自力更生.

1.Chinese tourism has been developing rapidly in resent years. Visitors are coming from all over the world to travel in China and that brings light to Chinese tourism.
2. One-child policy has been applied in China for many years. However, in most of marginal countryside, family with two or more children are still visible, which imposes negative effects on Chinese economy /which draws back Chinese economy.
3.Three years have gone by after Wenchuan earthquake, great changes have happened to the lives of people in stroken zone. Mansions, schools, hospitals ,factories are like mushrooms after rain. All should be attributed to the lead of Chinese goverment and self-reliance of the people in Wenchuan.
楼上的貌似有些语法错误啊.不过翻译的挺精简的

英语翻译1.中国旅游业最近几年发展迅速,许多来自世界的参观者都来中国旅游,这给中国的旅游业带来了新的希望.2.中国的计划中国旅游业的发展与日本旅游业的比较英语翻译一、北京旅游业的发展现状北京作为中国的首都,全国的政治、文化中心,近几年来其旅游业得到了突飞猛进的发展.旅游业的从中国旅游资源地理特征浅谈中国旅游业的发展中国滨海旅游业的发展空间怎样?发展现状如何? 英语翻译旅游业的发展给我们创造了许多就业机会,带来了大量的外汇The advance of tourism create 英语翻译目前旅游业仍然受到金融风暴的影响,而中国旅游业现处危险时期,存在各种社会问题亟待解决.旅游业作为经济快速发展的综中国旅游业的问题,急用(英文) 汉译英几句话1,中国旅游业在最近20年得到了突飞猛进的发展,特别是进入21世纪后,更是迎来了旅游业前所未有的发展高峰.中英语翻译当前,旅游业逐渐成为全球经济发展中势头最强劲和规模最大的产业之一,互联网络的兴起给旅游业的发展带来了新的契机.不关于中国旅游业发展前景和加拿大旅游业发展前景的英文报告旅游业的发展给经济文化环境带来了什么影响