我会学会忘记一切,忘记你,忘记我们之间的一切,也会忘记我们曾今拥有的回忆.求这段英语翻译.
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/29 17:28:38
我会学会忘记一切,忘记你,忘记我们之间的一切,也会忘记我们曾今拥有的回忆.求这段英语翻译.
如果只是单纯的字面意思,就楼上那些都很好啦,不过,如果是要对别人说的,还是意译比较好吧,所以我会给你这样的翻译:
I will try (其实外国很少把“学会”这么用的,不过你用learn也行)to forget everyting, including you, inculding everything between us, and those memories of the days we had together.
I will try (其实外国很少把“学会”这么用的,不过你用learn也行)to forget everyting, including you, inculding everything between us, and those memories of the days we had together.
我会学会忘记一切,忘记你,忘记我们之间的一切,也会忘记我们曾今拥有的回忆.求这段英语翻译.
请新翻译:心痛,要努力忘记你,忘记我们的一切回忆.
英文翻译:某一天.我会忘记关于你的一切.
英语翻译一切都过去了,我会振作的,我会努力的.希望你也会开开心心的,一切顺顺利利的.我们的一切一切我会记住的.我不会忘记
即使忘记我自己也不会忘记你 或者是 即使忘记全世界也不会忘记你 的英文翻译是什么
忘记对你的爱一切从新开始英语翻译怎么说
我老是背单词,背了又忘记,而且单词的中文有会忘记,读法也会忘记.
望着星天,我就会忘记一切,仿佛回到了母亲的怀里似的.
英语翻译因为有你们、我才学会了坚强、学会了快乐、学会了微笑.但不能忘记了我们是好朋友、一辈子的好朋友.翻译成英语。
今夜,最后一次想你,明天醒来,我不会再记得你,过去的一切,快乐也好,伤痛也好,我都会忘记,你跟她的一切也跟我无关,我会学
英语翻译我会为你祈祷 一切都会幸福 如果想念我是一种罪过 那么请你忘记我
我想把你忘记.关于你的一切.