作业帮 > 综合 > 作业

"热他个仙人板板的"什么意思啊

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/04/30 05:58:21
"热他个仙人板板的"什么意思啊
看小说时,看到里面有句话老是出现,就是这句"热他个仙人板板的",虽说知道是表示很鄙视很气愤的意思,为什么要这样说咩?额很不清楚,所以来这问下咯.
这是四川话方言中的骂人语言 ,其实热 就是日 不过川音中 日同热 发音相似 ,所以 实际上是 “日他个仙人板板的” 表示生气 愤慨 ;
如果换作 日你个仙人板板 那就是骂你了
另外 仙人 =先人 就是祖先的意思 所以骂人的时候 说这句代表 日他祖先 祖宗 的意思啦
我是四川人哈 所以 比较清楚