我应聘北京名望翻译的兼职英语翻译,他们说没1000字（中文）给30快,会不会太低了?

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：综合作业时间：2024/05/25 02:15:45

我应聘北京名望翻译的兼职英语翻译,他们说没1000字（中文）给30快,会不会太低了?
还规定说稿费是在“稿件交付当月月底开始算起第二个月月末前结算”,“比如您10月做的稿件,从10月底开始计算,第二个月结款,就是12月结款”,那就是要2个月以后才能拿到稿费,难道兼职翻译的翻译费都是这么算的?

我也是翻译公司的,但我们公司从来不敢用千字30的译员,没有3年翻译经验的从来不用.结算方式有点相同,如果你月底做的,月初我们把钱给你了,译稿出了问题谁负责,返回修改你又没时间.我们用过另外一个翻译公司的专职翻译的兼职翻译,她说她在某翻译公司做专职校对,擅长商务翻译,有一个星期日有一个急镐（1700字左右）,说好100元.在没有试译的情况下我就把这个稿给她了,我并对她说：我们校对今天不上班,你做好整理校对后给我.下午1点多把稿给她,说好6点把成稿给我,结果时间一推再推,到晚上10点勉强把稿给我了,结果我一看错译漏译太多了,如广东省她翻译成广东市.马上返回修改了三次,我再看还是不行,再打电话关机.第二找她修改,她说没有时间了.为了她的名誉我就不说她所在公司和姓名了.

我应聘北京名望翻译的兼职英语翻译,他们说没1000字（中文）给30快,会不会太低了? 英语翻译有翻译公司找我做兼职,要我给他们报个价,一般的价格是多少（汉译英/每千字）英语翻译那时我太害怕,没给警察打电话用to...tootom跑的跟我一样快昨天下午TOM发生了一场交通事故上周日他们坐飞英语翻译中文:我起床太晚了,没赶上早班车. 英语翻译翻译（中文翻成英文） “你们太帮我的忙了” 商务信函给一个很久没联系的客户发邮件,询问最近有没有单子什么,要怎么写,直接问会不会太唐突了?我要英文滴或者说个大概意思根据所给中文，完成句子翻译，每空一词。 1. 这车开的太快，撞上了树。英语翻译翻译成中文,不要给我用软件翻译,我也没办法了才发这来的.请各位大虾手动翻译吧The mission of Tes 英语翻译想开一家小翻译公司,但是却不知道如何测试来应聘翻译人员的水平?目前没有全职的翻译员工,那么我怎么对兼职人员的水平他说得太快,我实在不明白他到底想说什么用十种不同的英语翻译方法翻译出来二本作为人生的起点会不会太低了英语翻译老两位和没说一样.你在baidu的图片搜索CHOPPER,就知道什么是了,我只是不知道中文名字.给我整出个什么直