名言英译中,求教What’s in a name?that which we call a rose By any ot

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/29 06:26:21

名言英译中,求教
What’s in a name?that which we call a rose By any other name would smell as sweet.
- William Shakespeare
“Take some more tea,” the March Hare said to Alice,very earnestly.“I’ve had nothing yet,”Alice replied in an offended tone :”so I can’t take more.” “You mean you can’t take less,”said the Hatter :”it’s very easy to take more than nothing.”
- Lewis Carroll

第一句,莎士比亚（W.William Shakespeare；1564～1616）名言：
名字有什么关系?把玫瑰花叫做别的名称,它还是照样芳香.
第二句,刘易斯·卡罗尔的《爱丽丝梦游仙境》第七章“疯茶会”中的对话：
“再喝些茶吧!”三月兔非常热情的对爱丽丝说.“我一口茶也没有喝”爱丽丝有点生气地回答说,“怎么能说喝些呢.”“你肯定,不能比‘没有喝’喝得更少吧”疯帽匠解围说,“实际上,比‘没有喝’喝得‘再多一些’是很容易的”

名言英译中,求教What’s in a name?that which we call a rose By any ot What's in a name?That which we call a rose by any other name What's in a name? That which we call a rose by any other nam what's in a name? That which we call a rose by any ather nam That which we call a rose by any other name would smell as s the which we call a rose by any other name would smell as sw 几道定语从句题that ( ) we call a rose by any other name would smell 英语翻译在一本书上看了一一句英文,不理解,请高手翻译.That which we call a rose.By any The word,rose is what literary device?“That which we call a A rose is rose which by any other name will smell the same.从 that what we called a rose by anyother name would still smel a rose by any other name下句是什么