作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译拿英语来作比方,就如把me翻成“密”,把I翻译成“爱”- -写出音标也行.UVENTUSLANDIA E’ DO

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/04/29 11:35:50
英语翻译
拿英语来作比方,就如把me翻成“密”,把I翻译成“爱”- -
写出音标也行.
UVENTUSLANDIA
E’ DOMENICA MATTINA,NON IMPORTA COM’E’ IL TEMPO
CI SIA IL SOLE OPPURE PIOVE,CI VEDIAMO TUTTI LA’ ,MI TELEFONA UN AMICO,
SU’ PREPARA LA BANDIERA,MA CHE SIA COMPLETAMENTE BIANCONERA!
DA OGNI PARTE IN AUTOSTRADA ,PERCORRENDO LO STIVALE,
TUTTI I METRI SONO BUONI AUTO,PULMAN ED I TRAM ,
UN BAMBINO PER AMICO,COL BRACCETTO A SUO PAPA’,INSIEME AD ALTRI ANCORA CANTERA

CHORUS:JUVE JUVE JUVENTUSLANDIA
LA CITTA’ CHE ASPETTA LA DOMENICA
JUVE JUVE JUVENTUSLANDIA
LA CITTA’ TI SFORZA OGNI DOMENICA
DA TORINO A CATANZARO
DALLE ALPI AL CADACHUN
QUANDO ARRIVA LA SIGNORA
CI SI IMPEGNA UN PO’DI PIU’
C’E’QUALCUNO CHE VI AGOGNA
DI SEGNARLE QUALCHE GOL
LEI SORRIDE E INTANTO DICE GRAZIE NO!
CHORUS
OH OH OH OHO OH O…
可以用音标.
2l.翻译成近似音
英语翻译拿英语来作比方,就如把me翻成“密”,把I翻译成“爱”- -写出音标也行.UVENTUSLANDIA E’ DO
JUVENTUSLANDIA
住温度撕烂抵押
E’ DOMENICA MATTINA,NON IMPORTA COM’E’ IL TEMPO
爱到们你嘎 马蒂娜 ,弄 引爆了大 高卖 一乐但薄
CI SIA IL SOLE OPPURE PIOVE,CI VEDIAMO TUTTI LA’ ,MI TELEFONA UN AMICO,
吃义 肆意呀 一乐 扫来 奥布赖 比奥外,吃义 外地鸭毛 度第 腊,米带来风那 哦翁 啊米果.
SU’ PREPARA LA BANDIERA,MA CHE SIA COMPLETAMENTE BIANCONERA!
素不来吧啦 啦 班底也拉 ,吗 该 肆意啊 公布来大门带 比样搞乃啦
DA OGNI PARTE IN AUTOSTRADA ,PERCORRENDO LO STIVALE,
大 澳你 巴勒代 因 奥舞蹈四大拉大 ,百了高乐嗯到 捞 似地瓦莱
TUTTI I METRI SONO BUONI AUTO,PULMAN ED I TRAM ,
度第 一 买的里 扫闹 不袄你 奥舞蹈,不勒曼 爱的 一 德拉姆,
UN BAMBINO PER AMICO,COL BRACCETTO A SUO PAPA’,INSIEME AD ALTRI ANCORA CANTERA
无嗯 帮比闹 摆了 啊米果,考了 布拉痴爱到 啊 苏澳 巴巴,隐私一艾买 阿德 啊了的里 安高拉 钢带啦
JUVE JUVE JUVENTUSLANDIA
驻外驻外 住温度撕烂抵押
LA CITTA’ CHE ASPETTA LA DOMENICA
啦 吃一大 该 啊四百达 啦 倒卖你嘎
JUVE JUVE JUVENTUSLANDIA
驻外驻外 住温度撕烂抵押
LA CITTA’ TI SFORZA OGNI DOMENICA
啦 吃一大 地 四发哦了擦 奥尼 到买你嘎
DA TORINO A CATANZARO
大 道理闹 啊 嘎但咋老
DALLE ALPI AL CADACHUN
打来 啊了比 啊乐 嘎大春
QUANDO ARRIVA LA SIGNORA
管道 啊里瓦 啦 肆意尼奥啦
CI SI IMPEGNA UN PO’DI PIU’
迟疑 四 一幕百你啊 无嗯包 地 必有
C’E’QUALCUNO CHE VI AGOGNA
吃爱 挂了古脑 该 为 啊高你啊
DI SEGNARLE QUALCHE GOL
地 赛你啊来 刮了该 高乐
LEI SORRIDE E INTANTO DICE GRAZIE NO!
来意 扫历代 爱 因大昂多 地痴爱 格拉词义爱 闹!
CHORUS
超卢斯
OH OH OH OHO OH O…
哦 哦 哦 哦 哦 哦.=.=
这是发音,翻译楼上都写过了,字数多的倒数第二个字发四声,其他发一声
字数少于两个字的最后一个字发四声
主要要读连贯.
都不会打字了=.=.真累