作业帮 > 综合 > 作业

《飞鸟集》哪个译本好一点?

来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/06/05 00:44:14
《飞鸟集》哪个译本好一点?
徐翰林 和 陆晋德 的、哪一个版本适合高中生读?
《飞鸟集》哪个译本好一点?
楼上的说错了.
冰心译了泰戈尔的《吉檀迦利》和《园丁集》,没有译《飞鸟集》
郑振铎译了泰戈尔的《飞鸟集》和《新月集》.
《飞鸟集》的译本中公认的最好最经典的版本是郑振铎的.
我个人也是这样认为.很适合高中生读.
《飞鸟集》哪个译本好一点? 大家有谁看过亚里士多德的,买哪个译本好? 我的奋斗 富兰克林自传哪个译本好 哪个版本,也就是哪个译者翻译的《飞鸟集》比较好写? 新月集好还是飞鸟集好? 富兰克林自传哪个译本最好? 《宽容》房龙 哪个译本较好 l理想国哪个译本最好 谁翻译的《飞鸟集》比较好 英语翻译哪个比较好?有买过的详细介绍下吧?【中英法译本】 飞鸟集 好词只要好词,至少20个 问：黑格尔《历史哲学》哪个译本最好?