英语翻译歌词：I've been on a roller coaster since you said we were

英语翻译
歌词：
I've been on a roller coaster since you said we were over
Cause you didn't want to be tied down
I felt like a loser,wasted and used
So scared to move without you around
I thought I was gonna die,turns out I survived
Hey,didn't need you anyway
I get better every day
Don't you think it's funny how it all works out
Yeah,I've finally got a life
I go on every night
Now I've got so much to say,so much to do
This is life,life after you
I've been on a roller coaster since you said we were over
I'm finally back to being me
I don't have to say I'm sorry
I'm the last one at the party
I don't ever think I've felt so free
I guess I should be thanking you for this brand new attitude
Hey,didn't need you anyway
I'm getting better every day
Don't you think it's funny how it all works out
Yeah,I've finally got a life
I go on every night
Now I've got so much to say,so much to do
This is life,life after you
Hey,didn't need you anyway
I'm getting better every day
Don't you think it's funny how it all works out
Yeah,I've finally got a life
I go on every night
Now I've got so much to say,so much to do
This is life,life after you
This is life,life after you

I've been on a roller coaster since you said we were over.自从你说分手之后,我仿佛曾经坐着过山车.
Cause you didn't want to be tied down 你说你不想被束缚,
I felt like a loser,wasted and used 让我觉得自己如此失败,就这样被丢弃.
So scared to move without you around 我害怕一个人,身边没有你.
I thought I was gonna die,turns out I survived 我以为自己要死去,却在下一秒获救.
Hey,didn't need you anyway hey,我已经不需要你了.
I get better every day 伤口渐渐愈合
Don't you think it's funny how it all works out 这样的结局,如此的搞笑.
Yeah,I've finally got a life yeah,我已经重获新生.
I go on every night 独自走过每一个夜晚
Now I've got so much to say,so much to do 现在的我,有很多话要说,有很多事要做.
This is life,life after you 这就是人生,没有你的人生.
I've been on a roller coaster since you said we were over 自从你说分手之后,我仿佛曾经坐在过山车上.
I'm finally back to being me 最后我找到了最初的自己
I don't have to say I'm sorry 我不必道歉
I'm the last one at the party 我是这party的最后一人
I don't ever think I've felt so free 从没有如此自由过
I guess I should be thanking you for this brand new attitude也许我该谢谢你,谢谢你让我有了新的态度.
Hey,didn't need you anyway hey,我不再需要你.
I'm getting better every day 伤口已经渐渐愈合
Don't you think it's funny how it all works out 这样的结局,如此搞笑
Yeah,I've finally got a life yeah,我终于重获新生
I go on every night 独自走过每个夜晚
Now I've got so much to say,so much to do 现在的我,有太多话想说,有太多事要做.
This is life,life after you 这就是人生,没有你的人生.
Hey,didn't need you anyway hey,我不再需要你.
I'm getting better every day 伤口已经渐渐愈合
Don't you think it's funny how it all works out 这样的结局,如此搞笑
Yeah,I've finally got a life yeah,我终于重获新生
I go on every night 独自走过每个夜晚
Now I've got so much to say,so much to do 现在的我,有太多话想说,有太多事要做.
This is life,life after you 这就是人生,没有你的人生.