搜狗做题网请英语好的好心人帮我翻译一下吧,急急急!不要用金山或google,那个翻的用不成啦!谢啦
来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/04 10:24:18
请英语好的好心人帮我翻译一下吧,急急急!不要用金山或google,那个翻的用不成啦!谢啦
I don't need to be anything other
Than a prison guard's son
I don't need to be anything other
Than a specialist's son
I don't have to be anyone other
Than the birth of two souls in one
Part of where I'm going, is knowing where I'm coming from
I don't want to be
Anything other than what I've been trying to be lately
All I have to do
Is think of me and I have peace of mind
I'm tired of looking 'round rooms
Wondering what I've got to do
Or who I'm supposed to be
I don't want to be anything other than me
Can I have everyone's attention please?
If you're not like this and that, you're gonna have to leave
I came from the mountain
The crust of creation
My whole situation-made from clay to stone
And now I'm telling everybody
I don't need to be anything other
Than a prison guard's son
I don't need to be anything other
Than a specialist's son
I don't have to be anyone other
Than the birth of two souls in one
Part of where I'm going, is knowing where I'm coming from
I don't want to be
Anything other than what I've been trying to be lately
All I have to do
Is think of me and I have peace of mind
I'm tired of looking 'round rooms
Wondering what I've got to do
Or who I'm supposed to be
I don't want to be anything other than me
Can I have everyone's attention please?
If you're not like this and that, you're gonna have to leave
I came from the mountain
The crust of creation
My whole situation-made from clay to stone
And now I'm telling everybody
I don't need to be anything other 我不需要成为别的什么
Than a prison guard's son 情愿做狱警的儿子
I don't need to be anything other 我不需要成为别的什么
Than a specialist's son 情愿做专家的儿子
I don't have to be anyone other 我不必成为别人
Than the birth of two souls in one 宁愿生于两个灵魂的合二为一
Part of where I'm going,is knowing where I'm coming from 我的归宿,部分是我的来源
I don't want to be 我不想成为别的什么
Anything other than what I've been trying to be lately 宁愿做近来我一直想成为的
All I have to do 所有我必须做的
Is think of me and I have peace of mind 只是思索自己,我有和平的思想
I'm tired of looking 'round rooms 我厌倦了巡视所有房间
Wondering what I've got to do 讶异我所做的
Or who I'm supposed to be 或者别人希望我做的
I don't want to be anything other than me 我不想成为别的什么,宁愿做我自己
Can I have everyone's attention please?请大家注意
If you're not like this and that,you're gonna have to leave 如果你谁也不像,你将不得不离去
I came from the mountain 我来自大山
The crust of creation 造物的外壳
My whole situation-made from clay to stone 我的整个情形-由泥土而石头
And now I'm telling everybody 此刻我正给大家讲述
Than a prison guard's son 情愿做狱警的儿子
I don't need to be anything other 我不需要成为别的什么
Than a specialist's son 情愿做专家的儿子
I don't have to be anyone other 我不必成为别人
Than the birth of two souls in one 宁愿生于两个灵魂的合二为一
Part of where I'm going,is knowing where I'm coming from 我的归宿,部分是我的来源
I don't want to be 我不想成为别的什么
Anything other than what I've been trying to be lately 宁愿做近来我一直想成为的
All I have to do 所有我必须做的
Is think of me and I have peace of mind 只是思索自己,我有和平的思想
I'm tired of looking 'round rooms 我厌倦了巡视所有房间
Wondering what I've got to do 讶异我所做的
Or who I'm supposed to be 或者别人希望我做的
I don't want to be anything other than me 我不想成为别的什么,宁愿做我自己
Can I have everyone's attention please?请大家注意
If you're not like this and that,you're gonna have to leave 如果你谁也不像,你将不得不离去
I came from the mountain 我来自大山
The crust of creation 造物的外壳
My whole situation-made from clay to stone 我的整个情形-由泥土而石头
And now I'm telling everybody 此刻我正给大家讲述
请英语好的好心人帮我翻译一下吧,急急急!不要用金山或google,那个翻的用不成啦!谢啦
谁能帮我翻译翻译？急！！！不要用翻译软件，最好是英语好的帮一下忙啦！万分感谢！！！翻译内容如下：
帮我翻译以下句子（中译英）谢谢啦,跪求,不要google的,各位大师!
英语翻译请不要用金山.人为翻译,以下是翻译内容：以上只是我的一些幻想啦,但是我认为,无论如何,未来都是一个未知数,谁也不
帮我翻译一下下面的英语~最好可以自己翻，不要网上的，谢谢啦~
请高手帮我解答一下公共管理学的题 急急急！~谢谢啦！
那位好心人,帮我把下面的有一段文章翻译成英文,不要在线翻译软件翻译的,谢谢你们啦!
求翻译英语 把图片上的文字翻译成英语 不要用机器翻译 谢啦
请聪明的人帮我翻译一下英语啦
请帮我用西班牙语翻译以下文字,这是西班牙语的期末考试作文,拒绝有道,google等翻译器直译,谢谢 拜托啦
请帮我翻译成英文.请帮我翻译下面一句话:"给我滚,永远不要再靠近我,永远!"不要有语法错误的,谢谢啦...
请帮我把中文翻成英文 不要google 翻译 英文厉害的请帮忙 >