作业帮 > 语文 > 作业

请帮忙翻译几句文言文过秦论(中)今秦南面而忘天下,是上有天子也. 天下嚣嚣,新主之资也.此言劳民之易为仁也. 是以牧民之

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/08 06:03:48
请帮忙翻译几句文言文
过秦论(中)
今秦南面而忘天下,是上有天子也.

天下嚣嚣,新主之资也.此言劳民之易为仁也.

是以牧民之道,务在安之而已矣.
请帮忙翻译几句文言文过秦论(中)今秦南面而忘天下,是上有天子也. 天下嚣嚣,新主之资也.此言劳民之易为仁也. 是以牧民之
以上三句一一对应:
现在的形势是秦国在南面称霸天下,是因为有天子在庇佑.
天下苦苦哀叫的百姓,正是新皇帝执正的凭借.这就是说劳苦人民容易接受仁政.
和平(的环境或者政策)是让老百姓发展农牧业的最好办法,最重要的是让百姓能够休养生息.