英语翻译这是一副漫画一个小孩说,can anybody hear me out there?我翻译为：“有人能在那里听到

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/13 13:29:58

英语翻译
这是一副漫画
一个小孩说,can anybody hear me out there?
我翻译为：“有人能在那里听到我的声音么?”
不知正确么?
out there 是不是表示一种存在?

out there 和there 差不多之所以加上 out 是为了明确或强调空间位置比如 It is cold in here.加 in 就是为了强调这里面够冷的.
当然还有另一种可能那就是 hear out 表示听某人把话说完这具体要看你的上下文了

英语翻译这是一副漫画一个小孩说,can anybody hear me out there?我翻译为：“有人能在那里听到 Can Anybody Hear Me 歌词 can anybody hear me 中文歌词 Can Anybody Hear Me的歌词 If there is anybody out there 翻译英语翻译歌曲“不见不散”中有一句‘Be There or Be Square’,有人翻译盛“在那里或者是平等的”,听起来 .can anybody help me? Can anybody help me? 英语翻译中文：有人在外企工作或者做生意的吗翻译：is there anybody work in foregin com 英语翻译可以帮我翻译一下以下这段话吗?这是我高三最后一个daily report.非常重要.我希望能有人帮我翻译.然后我英语翻译书上翻译成是外面的世界很危险.out there不是“在那里”的意思么这个句子是怎么翻译过来的,有点迷了, 英语翻译Is anybody out thereIs anybody listeningDoes anybody rea