搜狗做题网请教口语达人这句话什么意思And I’m A Monkey’s Uncle
来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/03 09:19:13
请教口语达人这句话什么意思And I’m A Monkey’s Uncle
And I’m A Monkey’s Uncle.不要直译的哦!
And I’m A Monkey’s Uncle.不要直译的哦!
表达惊讶
我们遇到惊讶的事情时,一般会说：Oh my God, Jesus Christ, My goodness!等等.今天给你介绍一个不这么普通的说法,叫“I’ll be a monkey’s uncle!”
这种说法的由来与达尔文的进化论有关.1859年,他的《物种起源》一书出版,书中“人与猴子出自共同的祖先”这一说法让人们惊讶不已.于是,有人惊讶地说,“I’ll be a monkey’s uncle”（那我就是猴子的叔叔了）.后来,这种说法就变成了人们表达惊讶的方式.
看下面例句：
Well, I’ll be a monkey’s uncle. I never thought Bill would remarry.（天啊!我从来都没想过比尔会再婚.）
我们遇到惊讶的事情时,一般会说：Oh my God, Jesus Christ, My goodness!等等.今天给你介绍一个不这么普通的说法,叫“I’ll be a monkey’s uncle!”
这种说法的由来与达尔文的进化论有关.1859年,他的《物种起源》一书出版,书中“人与猴子出自共同的祖先”这一说法让人们惊讶不已.于是,有人惊讶地说,“I’ll be a monkey’s uncle”（那我就是猴子的叔叔了）.后来,这种说法就变成了人们表达惊讶的方式.
看下面例句：
Well, I’ll be a monkey’s uncle. I never thought Bill would remarry.（天啊!我从来都没想过比尔会再婚.）
请教口语达人这句话什么意思And I’m A Monkey’s Uncle
I’m A Monkey’s Uncle如何翻译
I'll be the monkey's uncle
HIOOC = Help!I’m Out Of Coffee AIAMU = And I’m A Monkey’s Un
I have a toy monkey,and he has a toy tiger.这句话对吗
英语翻译If I were a monkey who swung on a tree,and you were my m
my name is miss li I'm a teacher and I'm Chinses什么意思
my parents and i are planing a day out with my uncle's famil
I'm English这句话什么意思
chunky monkey什么意思
monkey什么意思
monkey表示什么意思?