英语翻译This journal is handcrafted by artisans in India.Variati

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/06/24 07:06:52

英语翻译
This journal is handcrafted by artisans in India.Variation in the hand work of each journal is attributed to each artist's own interpretation of the design.
No two are exactly alike.
这是一本笔记本包装上的一段话,
这是一个朋友出国前送我的礼物，两种解释很书面，但我还是不能明白这段话的含义在哪？有谁知道这本子有什么含义吗？
这种笔记本是由印度的艺术家手工做的,每本笔记本都不尽相同,代表了艺术家的不同设计理念和诠释.——我是这么理解的。有谁能知道其有何典故或含义吗？
最后一句话的含义确是：这份礼物独一无二吗？

你的理解完全正确.
这段话里面没有任何典故.只要你知道No two are exactly alike这句话的就够了.
这份礼物是独一无二的!

英语翻译This journal is handcrafted by artisans in India.Variati and,it,this,Asian,is,lives,India,an,elephant,in 英语翻译Sikorasays the "The Wall Street Journal This Morning" is 英语翻译Also,skilled artisans did not work by the clock,at a ste 英语翻译skilled artisans didn't work by the clock ,at the steady 英语翻译THERE was a boy in India who was set by his parents to a 英语翻译India Hicks was inspired by her life in the Caribbean to is this place the one we visited in india last year 英语翻译Managers choosing India may now find this is no longer t 英语翻译Just this week,a Rand Corporation study in the journal P shanghai is larger than__city in India Tykyo is larger than ____ in India