英语到底从哪方面翻译

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：综合作业时间：2024/05/26 08:48:02

英语到底从哪方面翻译

看具体情况,综合起来.最重要的是符合实际情况,通俗易懂.在这个基础上再去讲究美文修辞.
再问：到底是直译还是意译呢
再答：要按照英文的意思翻译，可以说是这是“直译”，然后在此基础上按个人的理解去整合句子，可以说这是“意译”。原则是不能让句子本来意思发生改变。个人经验。仅供参考。

英语到底从哪方面翻译我是一名高中生,英语基础特别差,到底该怎样努力呢?从哪方面入手呢? 我们到底能不能照搬照抄西方的“三权分立”?这个问题应该从哪几个方面解释? 从四个方面英语怎么说在音乐方面翻译英语英语作文十年后的我,从家庭,工作,业余生活方面来写,带翻译我将从以下四个方面来陈述这个观点.这句句子英语怎么翻译零基础自学英语该从哪方面开始零基础学四级英语从哪方面入手零基础学英语,从哪方面学起? 学英语应先从哪方面学英语薄弱,考托业从哪方面开始复习好