”先苦后甜”怎么用英语说呢?
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/23 13:37:49
”先苦后甜”怎么用英语说呢?
![”先苦后甜”怎么用英语说呢?](/uploads/image/z/4501386-18-6.jpg?t=%E2%80%9D%E5%85%88%E8%8B%A6%E5%90%8E%E7%94%9C%E2%80%9D%E6%80%8E%E4%B9%88%E7%94%A8%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%AF%B4%E5%91%A2%3F)
很多种说法
No sweet without sweat
no pain ,no gain
The Bitter must come before the sweet; and that also will make the sweet sweeter
先苦后甜,甜上加甜
-- 英汉 - 翻译样例 - 习语
Pleasure comes through toil .
先苦后甜.
-- life - 汉英
The honest man take pain,and then enjoy pleasure;the knave take pleasure,and then suffer pain.
君子先苦后甜;人小先甜后苦.
No sweet without sweat
no pain ,no gain
The Bitter must come before the sweet; and that also will make the sweet sweeter
先苦后甜,甜上加甜
-- 英汉 - 翻译样例 - 习语
Pleasure comes through toil .
先苦后甜.
-- life - 汉英
The honest man take pain,and then enjoy pleasure;the knave take pleasure,and then suffer pain.
君子先苦后甜;人小先甜后苦.