[【【【【【是寡人之过也.这句话怎么翻译

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：语文作业时间：2024/06/16 17:58:53

出自《刘向新序》四卷
庄王曰：“先君之时,晋不伐楚,及孤之身,而晋伐楚,是寡人之过也.如何其辱诸大夫也?”大夫曰：“先君之时,晋不伐楚,及臣之身,而晋伐楚,是臣之罪也.请击之.
意思是这是我的过错啊.

[【【【【【是寡人之过也.这句话怎么翻译翻译（一）是寡人之过也.（二）吾其还也. “吾不能早用子,今急而求子,是寡人之过也.”如何翻译? 是寡人之过也的之是什么意思是寡人之过也进尽忠言 “是寡人之过也”中的古今异义词是哪个? 今急而求子是寡人之过也吾不能早用子,今急而求子,是寡人之过也.这个“能”翻译成“能够”真的很牵强啊~能应该怎么翻译? 群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏.怎么翻译啊? 今急而求子是寡人之过也的而,之如何翻译《寡人之于国也》的翻译《寡人之于国也》孟子翻译