英语翻译《金刚般若波罗蜜经》里面的“一切有为法,如梦幻泡影,如露亦如电,应作如是观”怎么翻译?

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/06/07 16:56:57

英语翻译
《金刚般若波罗蜜经》里面的“一切有为法,如梦幻泡影,如露亦如电,应作如是观”怎么翻译?

《金刚般若波罗蜜经》
Vajracchedika-prajna-paramita-sutra
"All composed things are like a dream,
a phantom,a drop of dew,a flash of lightning.
That is how to meditate on them,
that is how to observe them."
一切有为法,如梦幻泡影,
如露亦如电,应作如是观”

英语翻译《金刚般若波罗蜜经》里面的“一切有为法,如梦幻泡影,如露亦如电,应作如是观”怎么翻译? 英语翻译《金刚经》里面的“一切有为法,如梦幻泡影,如露亦如电,应作如是观”怎么翻译? 一切有为法如梦幻泡影如露亦如电应作如是观的意思一切有为法,如梦幻泡影,如露亦如电,应作如是观一切有为法,如梦幻泡影,如露亦如电,应作如是观, 《金刚经》中的“一切有为法,如梦幻泡影.如露亦如电,应作如是观. 一切有为法,如梦幻泡影如露亦如电,应作如是观. 一切有为法,如梦幻泡影.如露亦如电,应作如是观. 一切有为法如梦幻泡影如露亦如电应作如是观金刚经最经典的一句话：“一切有为法,如梦幻泡影,如露亦如电,应作如是观. 金刚经四句偈“一切有为法,如梦幻泡影,如露亦如电,应作如是观.”的意思? “一切有为法,如梦幻泡影,如露亦如电,应作如是观.”这一句出自哪里,它的含义是什么?